Vertaling van "buitenzwembad omzoomd door gratis ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt tevens over een fitnesscentrum en een buitenzwembad omzoomd door gratis ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter und einen Außenpool mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het hotel heeft een buitenzwembad, omringd door gratis ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich zudem auf den von Liegestühlen und Sonnenschirmen umgebenen Außenpool des Hotels.

Het heeft een buitenzwembad, omgeven door gratis ligstoelen, en appartementen met een balkon met uitzicht op het zwembad of de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit kostenfreien Sonnenliegen und Apartments mit einem Balkon und Blick auf den Pool oder die Ägäis.

Het buitenzwembad beschikt over gratis ligstoelen en parasols, en u kunt gratis gebruik maken van de hot tub.
Am Außenpool stehen Ihnen kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung.

Het binnenzwembad heeft een glijbaan en bij het buitenzwembad vindt u gratis ligstoelen.
Vergnügen Sie sich auch im Innenpool, der durch eine Wasserrutsche besticht und im Außenpool, wo Ihnen kostenfrei Clubsessel zur Verfügung stehen.

Er is een buitenzwembad voorzien met gratis ligstoelen en parasols.
Die Unterkunft überzeugt zudem mit einem Außenpool mit kostenfreien Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het biedt gratis WiFi en een buitenzwembad omzoomd door ligstoelen en palmbomen.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN sowie einen Außenpool, der von Liegestühlen und Palmen gesäumt ist.

Er zijn 12 eigen eetgelegenheden, een buitenzwembad omzoomd met ligstoelen en exotische planten en een wellnesscentrum.
Es verfügt über 12 hauseigene Restaurants, einen Außenpool, ausgestattet mit Liegestühlen und exotischen Pflanzen, und ein Wellnesscenter.

De accommodatie heeft grote, luchtige lounges en een door bomen omzoomd terras met ligstoelen.
Die Unterkunft stellt Ihnen zudem große, offen geschnittene Wohnbereiche mit einer von Bäumen gesäumten Terrasse und Liegestühlen zur Verfügung.

Cortona Resort Spa - Villa Aurea ligt op minder dan 5 minuten rijden van Cortona. Het is een 18e-eeuwse villa, omgeven door een 30.000 m² groot park, met Californische sequoia's en een gratis buitenzwembad met bar en ligstoelen.
Weniger als 5 Fahrminuten von Cortona entfernt wohnen Sie im Cortona Resort Spa - Villa Aurea in einer Villa aus dem 18. Jahrhundert, umgeben von einem 30.000 m² großen Park mit einem Redwood-Baum und einem kostenfreien Außenpool mit Bar und Liegestühlen.