Traduction de «buitenzwembad omgeven door een bebloemd » (Néerlandais → Allemand) :

Het stenen Metohi House ligt in het dorp Kastamonitsa in Heraklion en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door een bebloemd zonneterras met uitzicht op de bergen en het landschap.
In der Ortschaft Kastamonítsa in Heraklion erwartet Sie das Metohi House in einem Steinhaus mit Außenpool, das von einer Sonnenterrasse mit Blumen umgeben ist. Von hier aus genießen Sie eine Aussicht auf die Berge und die Landschaft.

Dit pension ligt op 250 meter van het strand van Fuengirola en wordt door een familie beheerd. Het heeft een seizoensgebonden buitenzwembad omgeven door een tuin.
In nur 250 m Entfernung vom Strand Fuengirola bietet Ihnen die familiengeführte Pension einen saisonal geöffneten Außenpool inmitten von Gärten.

Het enorme buitenzwembad, omgeven door tuinen, is ideaal om er een ontspannen dag door te brengen; u kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
Der große Außenpool im Garten lädt zu erholsamen Stunden ein, während Sie auch im Fitnesscenter trainieren können.

Het beschikt over een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen, en ligt op slechts 2 km van het door UNESCO beschermde Trogir.
Mit einem Außenpool umgeben von Sonnenliegen befindet sich diese Unterkunft nur 2 km von der historischen Stadt Trogir entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

De appartementen liggen op een korte wandeling van het prachtige, fijne zandstrand van Matagorda. Het complex heeft een buitenzwembad, omgeven door een zonneterras met ligstoelen en een geweldig uitzicht over het strand van Matagorda en de Atlantische Oceaan.
Im Komplex erwartet Sie ein Außenpool mit Sonnenterrasse. Entspannen Sie auf einem der Liegestühle bei einer herrlichen Aussicht auf den Strand Matagorda und den Atlantischen Ozean.

Deze accommodatie bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand van Nasin Aw, en heeft een buitenzwembad, omgeven door landschapstuinen.
Die Unterkunft begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand Nasin Aw entfernt mit einem von Gärten umgebenen Außenpool.

Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en een buitenzwembad omgeven door een rustige tuin.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool im ruhigen Garten sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het Prime Family Club ligt op 700 meter van een eigen deel van het blauwe vlag-zandstrand Kumkoy Beach. Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door een tuin met 2 glijbanen en een bar bij het zwembad.
Nur 700 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand Kumkoy entfernt bietet Ihnen der Prime Family Club einen Garten, in dem sich ein Außenpool mit 2 Rutschen und einer Poolbar befindet.

Victoria Nui Sam Lodge ligt direct aan de berg Sam en heeft een buitenzwembad, omgeven door het spectaculaire landschap.
Direkt am Berg Sam erwartet Sie die Victoria Nui Sam Lodge mit einem Außenpool inmitten der atemberaubenden Naturlandschaft.

De Galboka Residence is gebouwd in 2012 en beschikt over appartementen met airconditioning en een gemeubileerd terras van 20 m². U kunt ook gebruikmaken van gratis WiFi, 4 gratis fietsen en een buitenzwembad omgeven door ligstoelen.
Die im Jahr 2012 erbaute Galboka Residence bietet klimatisierte Apartments mit möblierten, 20 m² großen Terrassen. Außerdem profitieren Sie von kostenfreiem WLAN, 4 kostenfreien Fahrrädern und einem Außenpool mit Liegestühlen.