Traduction de «buitenzwembad of vanaf het zonneterras genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanuit het buitenzwembad of vanaf het zonneterras genieten van uitzicht op de wilde dieren.
Vom Außenpool oder der Sonnenterrasse können Sie den Blick auf die Wildtiere genießen.

Gasten kunnen vanaf het zonneterras genieten van uitzicht op de omliggende Öztal Alpen.
Freuen Sie sich auf die Sonnenterrasse mit Aussicht auf die umliegenden Öztaler Alpen.

Gasten van het Crystal Hotel kunnen vanaf het zonneterras genieten van het bergpanorama en het uitzicht op de bijna 300-meter hoge Staubbach-waterval, die op slechts 10 minuten loopafstand te vinden is.
Genießen Sie im Crystal Hotel von der Sonnenterrasse aus die Aussicht auf das Bergpanorama sowie den nahezu 300 m hoch gelegenen Staubbachfall, den Sie nach einem nur 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en u kunt vanaf het zonneterras genieten van het uitzicht op zee en de eilanden.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und von der Sonnenterrasse genießen Sie den Blick auf das Meer und die Inseln.

U kunt vanaf het zonneterras genieten van een indrukwekkend uitzicht op de omgeving.
Von der Sonnenterrasse genießen Sie eine beeindruckende Aussicht auf die Umgebung.

Gasten kunnen ontspannen in het buitenzwembad en genieten van het uitzicht vanaf het zonneterras op het dak.
Entspannen Sie im Außenpool und genießen Sie die Aussicht von der Sonnenterrasse auf dem Dach.

Le Chêne Vert biedt een panoramisch uitzicht op het dal van de Ardèche vanaf het zonneterras bij het verwarmde buitenzwembad.
Der beheizte Außenpool und die Sonnenterrasse des Hotels Le Chêne Vert bieten einen Panoramablick auf das Ardèche-Tal.

Vanaf het zonneterras bij het buitenzwembad kijkt u uit over de Valsbaai.
Der Außenpool verfügt über ein Sonnendeck, das die False Bay überblickt.

Vanaf het zonneterras bij het zwembad kunt u genieten van de adembenemende skyline van Rio de Janeiro.
Die Aussicht auf Rio de Janeiros atemberaubende Skyline genießen Sie von der Sonnenterrasse am Pool.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van het unieke uitzicht op de bergen en de watervallen. De lounge biedt hetzelfde fantastische uitzicht en beschikt over een open haard en een biljarttafel.
Auf der Sonnenterrasse und in der mit einem Kamin und einem Billardtisch ausgestatteten Lounge genießen Sie eine einzigartige Aussicht auf die Berge und die Wasserfälle.