Vertaling van "buitenzwembad met zeezicht " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een gratis privéstrand en een buitenzwembad met zeezicht. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv en een balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen LCD-Sat-TV und einen Balkon mit Blick auf die Adria.

Het Appartement Zeezicht biedt een appartement met uitzicht op zee en toegang tot een buitenzwembad. Het ligt aan de boulevard van Oostende, op een steenworp afstand van de zandstranden van de Noordzee.
An der Strandpromenade von Ostende bietet Ihnen das nur wenige Schritte vom Nordseestrand entfernte Appartement Zeezicht Meerblick und Zugang zu einem in der Saison geöffneten Außenpool.

Het Hotel Moré ligt aan het strand en beschikt over een zonneterras met ligstoelen, een tuin, een buitenzwembad en kamers met een balkon met zeezicht.
Das Hotel More liegt am Strand und bietet eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, einen Garten mit einem Außenpool und Zimmer mit Balkon und Meerblick.

Vittoria is het enige hotel dat direct aan een privéstrand in Lignano Sabbiadoro ligt en het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Het eigen restaurant met zeezicht serveert internationale specialiteiten.
Das Hotel Vittoria ist das einzige Hotel direkt am hoteleigenen Strand in Lignano und bietet einen Außenpool, einen Whirlpool und ein Restaurant mit internationaler Küche und Meerblick.

Jashita Hotel ligt op een wit zandstrand, op slechts 10 km van Tulum. Het beschikt over een buitenzwembad en een bar-restaurant. en Het biedt elegante suites met een privézwembad en een luxe villa met een terras met zeezicht.
An einem weißen Sandstrand, nur 10 km von Tulum entfernt, bietet das Jashita Hotel einen Außenpool, ein Restaurant mit Bar, elegante Suiten mit privaten Tauchbecken und eine luxuriöse Villa mit einer Terrasse mit Meerblick.

Het beschikt over een buitenzwembad en kamers en appartementen met een balkon met zeezicht.
Ein Außenpool sowie Zimmer und Apartments mit einem Balkon mit Meerblick versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Het biedt een buitenzwembad en studio's en appartementen met een terras met zeezicht.
Die Studios und Apartments verfügen über eine Terrasse mit Meerblick.

Hotel Mexico ligt aan het strand van Rimini, op 15 minuten rijden van het centrum van de stad. Het biedt een buitenzwembad met ligstoelen, een kleine tuin en kamers met een tv en een balkon met zeezicht.
Das Hotel Mexiko begrüßt Sie 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt an der Strandpromenade von Rimini. Es bietet Ihnen einen Außenpool mit Liegestühlen neben einem kleinen Garten sowie Zimmer mit TV und Balkon mit Meerblick.

Het Rouge Hotel International bevindt zich op 80 meter van de zandstranden in Milano Marittima. Het biedt een buitenzwembad, een gratis spa- en wellnesscentrum en accommodatie met een balkon met zeezicht en airconditioning.
Das Rouge Hotel International heißt Sie 80 m von den Sandstränden von Milano Marittima entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, ein kostenfreies Spa und Wellnesscenter sowie klimatisierte Unterkünfte, die über einen Balkon mit Meerblick verfügen.

Gasten kunnen ontspannen in het buitenzwembad of op het ruime terras met zeezicht.
Entspannen Sie im Außenpool oder auf der weitläufigen Terrasse mit Meerblick.