Traduction de «buitenzwembad met uitzicht over de vredige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pondok Bidadari beschikt over een eigen buitenzwembad met uitzicht over de vredige rijstvelden van de Sidemen-vallei.
Die Unterkunft Pondok Bidadari verfügt über einen eigenen Außenpool mit Blick auf die ruhigen Reisfelder des Sidemen-Tals.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van het vredige Dahab. Het biedt een buitenzwembad en uitzicht over de Rode Zee.
Dieses familiengeführte Hotel im Herzen der ruhigen Stadt Dahab bietet einen Außenpool mit Blick auf das Rote Meer.

Het Rembrandt Hotel Bangkok staat garant voor een vredig verblijf in Bangkok. Het heeft maar liefst 3 bekroonde restaurants, een buitenzwembad met uitzicht over de skyline van de stad, en een eersteklas wellnesscentrum.
Einen erholsamen Aufenthalt verbringen Sie im Rembrandt. Das Hotel verfügt über 3 preisgekrönte Restaurants, einen Außenpool mit Aussicht auf die Skyline der Stadt und ein erstklassiges Spa.

Het Mare Hotel ligt aan zee in Savona en heeft een eigen strand en een groot terras met een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het beschikt over moderne kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
An der Uferpromenade von Savona bietet Ihnen das Hotel Mare einen eigenen Strand, eine große Terrasse mit Meerblick und Außenpool sowie moderne Zimmer mit Aussicht auf die Berge oder das Meer.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de zee, een eigen helikopterplatform en 5-sterren accommodatie met uitzicht op de baai van Monaco.
Es bietet einen Außenpool, der aufs Meer blickt, einen privaten Hubschrauberlandeplatz und 5-Sterne-Unterkünfte mit Blick auf die Bucht von Monaco.

Deze Holiday Inn biedt een adembenemend uitzicht over de Atlantische Oceaan en een buitenzwembad met uitzicht op de zandstranden van Armação de Pêra.
Das Holiday Inn erwartet Sie mit einem atemberaubenden Blick auf den Atlantik sowie einem Außenpool mit Blick auf die Sandstrände von Armação de Pêra.

Baan Karon Hill Phuket Resort ligt op een klif met uitzicht op de Baai van Karon. Het resort beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de Zee van Andaman.
Auf einer Klippe mit Blick auf die Bucht von Karon erwartet Sie das Baan Karon Hill Phuket Resort mit einem Außenpool mit Blick auf das Andamanmeer.

Deze stijlvolle villa beschikt over een ruime tuin met een buitenzwembad, biedt uitzicht over de stad en heeft een terras met een barbecue en een lange eettafel.
Die stilvolle Villa bietet Ihnen einen großen Garten mit einem Außenpool, Stadtblick und eine Terrasse mit einem Grill und einem langen Esstisch.

Dit charmante pension in Upington beschikt over een tropische tuin en een buitenzwembad met uitzicht over de Oranjerivier-vallei.
Die charmante Pension in Upington verfügt über einen tropischen Garten und einen Außenpool mit Aussicht auf das Orange River Valley.

Het moderne boetiekhotel Mykonian Mare Boutique Spa ligt op 400 meter van Agios Stefanos Beach, en beschikt over een spa, een wellnesscentrum en een buitenzwembad met uitzicht over de Egeïsche Zee en de stad Mykonos.
Nur 400 m vom Strand Agios Stefanos entfernt begrüßt Sie das moderne Boutique-Hotel Mykonian Mare Boutique Spa.