Vertaling van "buitenzwembad met spectaculair " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie bevindt zich 2,5 km buiten Fornalutx, in de Sierra de Tramuntana. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een spectaculair uitzicht en diverse terrassen om buiten te dineren.
Mit einem saisonalen Außenpool, spektakulärer Aussicht und mehreren Terrassen und Essbereichen im Freien erwartet Sie das ES Marroig 2,5 km außerhalb von Fornalutx im Gebirge Sierra de Tramontana.

Vanaf het hotel met buitenzwembad en spectaculair uitzicht op zee is het 12 km naar Monaco.
Das Hotel liegt 12 km von Monaco entfernt und bietet einen Außenpool und einen spektakulären Blick auf das Meer.

Villa Maria Rooms ligt op 1 km van het centrum van Akrotiri en beschikt over een buitenzwembad met spectaculair uitzicht op de caldera en de vulkaan.
Das Villa Maria Rooms bietet Ihnen einen Außenpool mit beeindruckendem Blick über die Caldera und den Vulkan. Sie wohnen 1 km vom Zentrum von Akrotiri entfernt.

Verder is er voor kinderen een waterpark met een binnenzwembad, een zachte ballenbak en een prachtig buitenzwembad met spectaculaire glijbanen.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen eine Kinderwasserwelt mit einem Innenpool, einem weichen Bällebad und einem beeindruckenden Außenpoolkomplex mit spektakulären Wasserrutschen.

Het Citadel Kandy ligt 500 meter boven de zeespiegel en biedt een spectaculair buitenzwembad, een spa en goed uitgeruste kamers.
Das Chaaya Citadel Kandy liegt 500 m über dem Meeresspiegel und bietet einen spektakulären Außenpool.

Het hotel beschikt over een spa en een health club, met een oppervlakte van 1 800 m², inclusief 8 ruimtes voor behandelingen, een privé spa-suite, sauna's en stoombaden, ontspanningsruimtes met een spectaculair uitzicht, een binnenzwembad en een buitenzwembad met jacuzzi, een uiterest moderne sportschool, een pilatesstudio en een unieke hammam-ervaring met 7 kamers.
Der Wellness- und Fitnessbereich des Hotels erstreckt sich über mehr als 1800 m². Er umfasst 8 Anwendungsräume, eine private Spa-Suite, Saunen und Dampfbäder, Ruhezonen mit spektakulärer Aussicht, einen Innenpool, einen Außenpool mit Whirlpool, einen hochmodernen Fitnessraum, ein Pilates-Studio und ein einzigartiges Hamam-Erlebnis mit 7 Räumen.

Het buitenzwembad biedt een spectaculair uitzicht op de bergen.
Vom Außenpool genießen Sie einen spektakuläre Aussicht auf die Berge.

Het hotel bevindt zich op een korte loopafstand van het strand van Seminyak en biedt een spa, een spectaculair buitenzwembad en goed uitgeruste accommodaties.
Freuen Sie sich auf ein Spa, einen spektakulären Außenpool und gut ausgestattete Unterkünfte. Hier trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang vom Strand Seminyak.

Victoria Nui Sam Lodge ligt direct aan de berg Sam en heeft een buitenzwembad, omgeven door het spectaculaire landschap.
Direkt am Berg Sam erwartet Sie die Victoria Nui Sam Lodge mit einem Außenpool inmitten der atemberaubenden Naturlandschaft.

Het heeft een spa, verschillende eetgelegenheden en een spectaculair buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, verschiedene Restaurants und einen spektakulären Außenpool.