Traduction de «buitenzwembad met rondom een patio » (Néerlandais → Allemand) :

Op de 3e verdieping van het hotel bevindt zich een buitenzwembad met rondom een patio met ligstoelen.
In der 3. Etagen befindet sich ein schöner Außenpool mit Liegestühlen auf der Terrasse rund um den Pool.

Tevens beschikt het over een buitenzwembad. Hotel Jalta biedt 100 comfortabele kamers, gelegen rondom de patio.
Das Hotel Jalta verfügt über 100 komfortable Zimmer, die sich um den Innenhof gruppieren.

Alle kamers liggen rondom de patio en zijn voorzien van verwarming, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders.
Die beheizten, rund um den Innenhof angeordneten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV.

Tijdens de zomermaanden kunt u gebruikmaken van een buitenzwembad, met rondom ligstoelen en parasols, en in de wintermaanden kunt u skiën in het nabijgelegen skigebied bij Tornik.
Im Sommer steht Ihnen ein Außenpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen zur Verfügung. In der Wintersaison profitieren Sie von den nahe gelegenen Skipisten von Tornik.

Er is accommodatie met airconditioning beschikbaar. U mag zich verheugen op een groot buitenzwembad met rondom ligstoelen.
Um den großen Außenpool des Hotel herum finden Sie Liegestühle vor.

Het grote, luxe buitenzwembad is rondom de tuin aangelegd en heeft een waterglijbaan.
Der große, luxuriöse Außenpool rund um den Garten verfügt über eine Wasserrutsche.

Villa Maria heeft een restaurant en een buitenzwembad met rondom een terras met ligstoelen.
Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool mit einer Terrasse und Sonnenliegen sowie ein Restaurant mit einem Spielplatz auf dem Hinterhof.

Agriturismo Santa Lorica ligt in Toscane in een landelijke omgeving, op 4 km van Sassetta, en heeft een gratis buitenzwembad met rondom ligstoelen en parasols.
Mit einem kostenfreien Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen empfängt Sie das Agriturismo Santa Lorica in der toskanischen Landschaft, 4 km von Sassetta entfernt.

Hostellerie des Commandeurs ligt op 15 km van Apt en heeft een tuin met een schaduwrijk terras en een buitenzwembad met rondom ligstoelen.
Die Hostellerie des Commandeurs erwartet Sie 15 km von Apt entfernt, mit einem Garten, einer schattigen Terrasse und einem Außenpool mit Sonnenliegen.

Ifestos Villa heeft een rustige ligging in de stad Fira, op ongeveer 200 meter van het centrum. Er is een buitenzwembad met rondom ligstoelen en parasols en de villa in Cycladische stijl is voorzien van airconditioning.
Das Ifestos im Kykladen-Stil erwartet Sie 200 m vom Zentrum von der Stadt Fira entfernt mit einem Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.