Vertaling van "buitenzwembad met hydromassage-jets " (Nederlands → Duits) :

U kunt er genieten van vrij uitzicht op de Egeïsche Zee. Het beschikt over een buitenzwembad met hydromassage-jets, een zwembadbar, en barbecuefaciliteiten op de natuurstenen binnenplaats.
Die Villa besticht mit einem Außenpool mit Massagedüsen, einer Poolbar sowie Grillmöglichkeiten im mit Steinplatten ausgelegten Innenhof.

Het Horizon Line ligt op slechts 40 meter van het strand van Kiotari, en is een complex bestaande uit 4 volledig uitgeruste villa's met elk een privézwembad met hydromassage jets.
Das Horizon Line ist ein Komplex von 4 voll ausgestatteten Villen mit eigenen Pools mit Hydromassagefunktionen, nur 40 Meter vom Strand Kiotari Beach entfernt.

U kunt ontspannen middagen doorbrengen aan het buitenzwembad met spa-jets en ligstoelen.
Verbringen Sie gemütliche Nachmittage am Außenpool mit Massagedüsen und Liegestühlen.

Er is een buitenzwembad met hydromassage en het hotel heeft een zwembad voor de kinderen.
Erholen Sie sich auch im Außenpool des Onabrava, der mit Hydromassage ausgestattet ist. Auch ein Kinderbecken ist vorhanden.

Er is een klein buitenzwembad met hydromassage en een fitnessruimte.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehören ein kleiner Außenpool mit Hydromassage und ein Fitnessraum.

Het heeft een buitenzwembad met hydromassage en een bar. Vanaf het hotel is het 10 minuten lopen naar het strand.
Es besitzt einen Außenpool mit Poolbar und Hydromassageeinrichtung und ist 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het LiveTulum biedt gratis WiFi, een spa- en wellnesscentrum en een buitenzwembad met hydromassage.
Ein Außenpool mit Hydromassagedüsen sowie ein Spa- und Wellnesscenter erwarten Sie im Live Tulum. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad met hydromassage of op het volledig uitgeruste strand.
Erholung finden Sie am Außenpool mit Hydromassagemöglichkeiten oder am komplett ausgestatteten Strand.

Silva Hotel Splendid is omgeven door een eigen kastanjebos en schaduwrijke tuinen met een buitenzwembad met hydromassage.
Das Silva Hotel Splendid ist von einem eigenen Kastanienwald umgeben und die schattigen Gärten verfügen über einen Außenpool mit einem Hydromassagebereich.

Villa Harmony ligt op slechts 50 meter van het lange zandstrand van Plaka en beschikt over een buitenzwembad met hydromassage en een snackbar.
Nur 50 m vom langen Sandstrand Plaka entfernt erwartet Sie die Villa Harmony mit einem Außenpool mit Massagedüsen und einer Snackbar.