Traduction de «buitenzwembad ligt een zonneterras met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het buitenzwembad ligt een zonneterras met ligstoelen.
Der Außenpool ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben.

Rondom het buitenzwembad ligt een zonneterras met ligstoelen. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op het verbluffend mooie vulkanische landschap en de bergen.
Am Außenpool können Sie auf den Liegestühlen der Sonnenterrasse entspannen und dabei die Aussicht auf die atemberaubende Vulkanlandschaft und die Berge genießen.

Thanh Binh Riverside Hoi An ligt aan de oevers van de rivier de Thu Bon en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Das am Ufer des Flusses Thu Bon gelegene Thanh Binh Riverside Hoi An erwartet Sie mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Die Villa Ani erwartet Sie auf der Insel Pag an der Hauptstraße, nur 500 m vom Strand der Stadt Novalja entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Freuen Sie sich auf moderne, helle und komplett ausgestattete Unterkünfte mit einer Küche.

Dit appartementencomplex wordt omgeven door tuinen en ligt 50 meter van het strand. Het biedt een buitenzwembad met een zonneterras en ligstoelen eromheen.
Inmitten Gärten und 50 Meter vom Strand entfernt, bietet dieses Apartment-Komplex ein Freibad durch eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben ist.

Paracuru Kite Village ligt op een ideale locatie op 400 meter van het Munguba-strand en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Das Paracuru Kite Village erwartet Sie mit seinem Außenpool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen in idealer Lage, nur 400 m vom Munguba Beach entfernt.

Het Panklitos Apartments in Paphos ligt op 800 meter van de oude markt van Paphos, op 1,5 km van het stadhuis en op 4 km van de haven. Het beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en ligstoelen.
Nur 800 m vom Alten Markt von Paphos, 1,5 km vom Rathaus und 4 km vom Hafen entfernt bieten die Panklitos Apartments in Paphos einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Liegestühlen.

Bristol Alameda Business Hotel ligt in Belo Horizonte en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Das Bristol Alameda Business Hotel begrüßt Sie mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen in Belo Horizonte.

Saint Thomas Village ligt op 500 meter van Lefkas-Stad en biedt een buitenzwembad met een zonneterras en ligstoelen.
Das Saint Thomas Village begrüßt Sie nur 500 m von Lefkada-Stadt entfernt mit einem Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Sonnenliegen.

Leonardo Hotel Jerusalem ligt op 800 meter van het oude centrum en beschikt over accommodaties met airconditioning, een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Das Leonardo Hotel Jerusalem erwartet Sie 800 m von der Altstadt entfernt. Es bietet klimatisierte Unterkünfte, einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Sonnenliegen.