Traduction de «buitenzwembad is volledig omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad is volledig omringd met een gemeubileerd zonneterras en veel groen.
Der Außenpool liegt umgeben von einer möblierten Sonnenterrasse und vielen Pflanzen.

Hier kunt u genieten van een ontbijtzaal in landelijke stijl, een woonkamer met open haard en satelliet-tv, een ontspannende veranda en een buitenzwembad die wordt omringd door een volledig uitgerust zonnedek.
Verweilen Sie in dem im Landhausstil gestalteten Frühstücksraum, im Salon mit Kamin und SAT-TV, auf den einladenden Veranden sowie am Außenpool, den eine komplett ausgestattete Sonnenterrasse umgibt.

Fonteverde biedt zeer elegante design-appartementen, een volledig uitgerust spacentrum en een buitenzwembad dat wordt omringd door het groene Toscaanse platteland.
Im Fonteverde erwarten Sie besonders elegante Designerapartments mit einem voll ausgestatteten Wellnessbereich sowie einem Außenpool umgeben von der grünen Landschaft der Toskana.

Paradise Beach Club beschikt over een strand met uitzicht op een buitenzwembad met bubbelbad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der Paradise Beach Club verfügt über einen Außenpool mit Blick auf den Strand und einem Whirlpool umgeben von Palmen und Sonnenliegen.

Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omringd door een stijlvol terras met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf schicke Zimmer mit Klimaanlage und Kühlschrank sowie einen Außenpool, welcher von einer stilvollen Terrasse mit Liegestühlen umgeben ist.

Dit all-inclusive entertainmentresort ligt aan een eigen strand. Het biedt een spa, een 9-holes golfbaan, tennisbanen en een groot buitenzwembad, dat wordt omringd door tropische tuinen.
Dieses All-inclusive-Vergnügungsresort begrüßt Sie an einem eigenen Strand. Freuen Sie sich hier auf ein Spa, einen 9-Loch-Golfplatz, Tennisplätze und einen riesigen Außenpool inmitten tropischer Gärten.

Gasten kunnen ontspannen in een ligstoel naast het buitenzwembad, dat wordt omringd door palmbomen.
Entspannen Sie auf einer der Sonnenliegen am Außenpool, der von Palmen umgeben ist.

Het heeft een buitenzwembad dat wordt omringd door ligstoelen. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool mit Liegestühlen und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

U kunt ook van een cocktail genieten bij het buitenzwembad, dat wordt omringd door tafels en ligstoelen.
Ebenso können Sie bei Cocktails am Außenpool an Tischen und auf Sonnenliegen verweilen.

Het goed ingerichte Knysna Herons Guest House heeft een buitenzwembad dat wordt omringd door palmbomen en een ontbijtterras met panoramisch uitzicht op de lagune van Knysna.
Dieses gut ausgestattete Gästehaus begrüßt Sie mit einem von Palmen gesäumten Außenpool und einer Frühstücksterrasse mit Panoramablick auf die Lagune von Knysna.