Traduction de «buitenzwembad is geopend in juli » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad is geopend in juli en augustus.
Im Juli und August nutzen Sie den Außenpool.

De Marina Sporting Club werd geopend in juli 2013 en biedt een buitenzwembad met hydromassage-stralen, een fitnesscentrum, een zonneterras en een bar.
Der Marina Sporting Club wurde im Juli 2013 eröffnet. Dort erwarten Sie ein Außenpool mit Hydromassagedüsen, ein Fitnesscenter, eine Sonnenterrasse und eine Bar.

Ze bieden gratis WiFi en een buitenzwembad, dat geopend is in juli en augustus.
Die Hotels bieten Ihnen kostenfreies WLAN und einen Außenpool, der im Juli und August geöffnet ist.

Het For Friends Hotel is geopend in juli 2014 en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een sparuimte van 1500 m² met een hot tub, diverse sauna's, massages en een schoonheidssalon. Het hotel ligt in Mösern, op 1 km van het skigebied Gschwandtkopf .
Im Juli 2014 eröffnete in Mösern und nur 1 km vom Skigebiet Gschwandtkopf entfernt das For Friends Hotel. Es bietet Ihnen einen Außenpool, einen Innenpool und einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit Whirlpool, mehrere Saunen, Massagen und einem Kosmetikstudio.

Hotel Cosgayas heeft ook een mooi buitenzwembad in de tuin. Het is geopend van juli tot september.
Das Hotel Cosgayas verfügt im Garten über einen schönen Außenpool, der von Juli bis September geöffnet ist.

Het Wellton Elefant Hotel is geopend in juli 2012 en heeft een gunstige ligging tussen de internationale luchthaven van Riga en het oude centrum.
Das im Juli 2012 neu eröffnete Wellton Elefant Hotel liegt günstig zwischen der Altstadt und dem internationalen Flughafen von Riga.

Dit hotel is geopend in juli 2013 en ligt in het voetgangersgebied Jomfru Ane Gade in het centrum van Aalborg.
Das Hotel wurde im Juli 2013 eröffnet und liegt in der Fußgängerstraße Jomfru Ana Gade im Zentrum von Aalborg.

AC Hotel Hannover is geopend in juli 2014 en beschikt over lichte kamers die zijn ingericht met modern meubilair.
Das AC Hotel Hannover wurde im Juli 2014 eröffnet und verfügt über helle Zimmer mit modernen Möbeln.

Dit moderne 4-sterrenhotel is geopend in juli 2011 en ligt op slechts 500 meter van het centrum van Boekarest. Het biedt een Italiaans restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses moderne, erst im Juli 2011 eröffnete 4-Sterne-Hotel empfängt Sie 500 m von der Bukarester Innenstadt entfernt. Für Ihr leibliches Wohl sorgt das italienische Restaurant des Hotels. WLAN und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

De kinderclub van het hotel is geopend in juli en augustus.
Im Juli und August ist der Kinderclub des Hotels geöffnet.