Vertaling van "buitenzwembad is gelegen in tuinen met pijnbomen " (Nederlands → Duits) :

Het buitenzwembad is gelegen in tuinen met pijnbomen.
Im Garten voller Pinien entspannen Sie am Außenpool.

Maison d'hôtes La Bastide des Pins ligt op 600 meter van de Romeinse burg Pont du Gard. Dit pension heeft een buitenzwembad te midden van tuinen met pijnbomen en lavendel.
Diese Pension liegt 600 m von der römischen Brücke Pont du Gard entfernt und bietet einen Außenpool inmitten eines Gartens mit Pinien und Lavendel.

Het Inturotel Cala Azul Park heeft een buitenzwembad en uitgestrekte tuinen met pijnbomen en palmbomen.
Das Inturotel Cala Azul Park verfügt über einen Außenpool und weitläufige Gärten mit Pinien und Palmen.

Het complex biedt overal gratis WiFi en beschikt over een buitenzwembad dat omringd is met tuinen vol pijnbomen.
Der Komplex bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen und einen von Piniengärten umgebenen Außenpool.

Apartamentos Rayon du Soleil is gelegen in tuinen, op 1 km van het centrum van S'Agaró en 800 meter van het strand. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad.
Die Apartamentos Rayon du Soleil begrüßen Sie inmitten von Gärten mit einem saisonalen Außenpool, 1 km vom Zentrum von S'Agaró und 800 m vom Strand entfernt.

Het Oleandro Apartamentos Turisticos bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van het strand Praia Dos Pescadores, in een rustige buurt van Albufeira. Het heeft een stenen buitenzwembad, omgeven door tuinen met palmen en pijnbomen.
Die Oleandro Apartamentos Turisticos erwarten Sie in einer ruhigen Gegend von Albufeira und nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Praia dos Pescadores (Fischerstrand) entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool aus Stein, der von einem Garten mit Palmen und Pinien umgeben wird.

El Medano wordt omringd door pijnbomen en mooie tuinen. Het traditioneel ontworpen hotel beschikt over een buitenzwembad, solarium en jacuzzi.
Das El Medano begrüßt Sie umgeben von Pinien und inmitten eines angelegten Gartens mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und einem Whirlpool.

Dit elegante spahotel is gelegen in de Jerte-vallei, te midden van prachtige tuinen, en beschikt over een buitenzwembad.
Dieses elegante Wellnesshotel mit einem wunderschönen Garten und einem Außenpool liegt im Jerte-Tal.

Het Karibea Squash is gelegen op 15 minuten lopen van het historische centrum van Fort-de-France en de kathedraal St Louis. Het biedt squashbanen, een buitenzwembad, tuinen en uitzicht op zee.
Das Karibea Squash begrüßt Sie nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt und der Kathedrale von Fort-de-France entfernt und bietet Squashplätze, einen Außenpool und Gärten mit Meerblick.

Dit 5-sterren hotel is gelegen aan het spectaculaire strand Tres Irmaos, en beschikt over een buitenzwembad met zout water, omgeven door tuinen.
Am spektakulären Strand Três Irmãos erwartet Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einem von angelegten Gärten umgebenen Außen-Salzwasserpool.