Traduction de «buitenzwembad inclusief een zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

U beschikt er over airconditioning en een eigen badkamer. Het Club Cala Marsal heeft een buitenzwembad, inclusief een zwembad voor kinderen, en u kunt een bezoek brengen aan de zandstranden.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool des Clubs Cala Marsal, der auch über einen Kinderpool verfügt.

Er is ook een buitenzwembad, inclusief een gedeelte met glijbanen voor kinderen.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool mit Kinderbecken mit Wasserrutschen.

Dit is inclusief een zwembad met verwarmd zeewater, een hot tub en een hamam.
Sie entspannen im beheizten Meerwasserpool, im Whirlpool und im Hamam.

Bovendien profiteert u als gast van dit complex van gratis entree tot een sportcomplex in de buurt, inclusief een zwembad en een ijsbaan.
Zudem bietet das Hotel kostenlosen Zugang zu einem nahen Sportzentrum mit Pool und Eislaufbahn.

Dit driesterrenhotel ligt in de bergketen Fichtelgebirge en biedt knusse accommodatie, overheerlijke Frankische gerechten en een uitgebreid aanbod van wellness-voorzieningen, inclusief een zwembad en een sauna.
Mitten im Fichtelgebirge erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern und leckeren Gerichten der fränkischen Küche. Freuen Sie sich auch auf das breite Wellnessangebot, das einen Pool und eine Sauna umfasst.

K Leisure bevindt zich in het centrum van Athy, op 1,6 km van het hotel. U kunt gratis gebruikmaken van de sportfaciliteiten van K Leisure, inclusief het zwembad, de sauna en de fitnessruimte.
Das K Leisure liegt im 1,5 km entfernten Zentrum von Athy und als Gast des Clanard profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Einrichtungen, zu denen ein Pool, eine Sauna und ein Fitnessraum gehören.

Inclusief een zwembad, een gevarieerd ontbijt, een gedeelde woonkamer en een terras.
Zu den Vorzügen hier gehören ein Swimmingpool, ein abwechslungsreiches Frühstück und ein gemeinsames Wohnzimmer sowie eine Terrasse.

Het pand biedt een scala aan faciliteiten, zoals een buitenzwembad, een overdekt zwembad, een fitnesscentrum, een sauna, een Turks stoombad, 2 tennisbanen, een dartbord en een bibliotheek.
Zur Unterkunft gehören verschiedene Einrichtungen wie ein Außenpool, ein Innenpool, ein Fitnesscenter, eine Sauna, ein Türkisches Bad, 2 Tennisplätze, Dartmöglichkeiten und eine Bibliothek.

Gasten kunnen gebruikmaken van een verwarmd buitenzwembad, een overdekt zwembad en 2 hot tubs in de buitenlucht.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool, einen Innenpool und 2 Außenwhirlpools.

Fraser Suites Hanoi is strategisch gelegen in de schilderachtige wijk Westlake. Het biedt appartementen met voorzieningen zoals een buitenzwembad resort-stijl zwembad en directe toegang tot het onderling verbonden Syrena winkelcentrum op te nemen.
Das vorteilhaft im malerischen Bezirk Westlake gelegen Fraser Suites Hanoi bietet Ihnen Apartments mit Hotelservice. Freuen Sie sich auf eine Poollandschaft und direkten Zugang zum mit dem Hotel verbundenen Einkaufszentrum Syrena.