Traduction de «buitenzwembad en terras met spectaculair » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Terradets ligt naast het meer Terradets. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en terras met spectaculair uitzicht op het meer en de bergen van Montsec.
Direkt neben dem See Terradets verwöhnt Sie das Hotel mit einem Pool und einer Sonnenterrasse, die einen spektakulärer Blick auf den See und die Berge Montsec bietet.

Het Duta Hotel Residence ligt in het centrum van Kuala Lumpur, op 15 minuten lopen van de plaatselijke eetgelegenheden. Het hotel heeft een buitenzwembad en biedt een spectaculair uitzicht over de stad.
Das Duta Hotel Residence begrüßt Sie im Zentrum von Kuala Lumpur mit einem Außenpool und spektakulärem Blick auf die Stadt. Sie wohnen nur 15 Gehminuten von den lokalen gastronomischen Einrichtungen entfernt.

Palace Hotel Hakone is een luxe hooglandaccommodatie met warmwaterbronnen en een seizoensgebonden buitenzwembad, en biedt een spectaculair uitzicht op de berg Fuji en het Ashi-meer.
Mit einer spektakulären Aussicht auf den Berg Fuji und den See Ashi empfängt Sie das Hotel Hakone, eine luxuriöse Unterkunft im Hochland mit Thermalbädern und einem saisonalen Außenpool.

Victoria Nui Sam Lodge ligt direct aan de berg Sam en heeft een buitenzwembad, omgeven door het spectaculaire landschap.
Direkt am Berg Sam erwartet Sie die Victoria Nui Sam Lodge mit einem Außenpool inmitten der atemberaubenden Naturlandschaft.

Dit 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, spafaciliteiten en een spectaculair uitzicht op rivier de Douro.
Dieses 4-Sterne-Hotel verwöhnt Sie mit einem spektakulären Blick auf den Fluss Douro, einem Außenpool sowie Wellnesseinrichtungen.

La Mimosa Guesthouse BB heeft een buitenzwembad en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Diese Pension erwartet Sie mit einem Außenpool und einem atemberaubenden Meerblick.

Het heeft een buitenzwembad en biedt een spectaculair uitzicht over het weelderige landschap.
Das Hotel bietet Ihnen eine spektakuläre Aussicht auf die üppige Landschaft sowie Wellnessanwendungen und einen Außenpool.

Het biedt uitzicht op zee en een terras met spectaculair uitzicht op de Golf van Triëst.
Es liegt direkt am Meer und bietet Ihnen eine Terrasse mit einem spektakulären Blick auf den Golf von Triest.

Het beschikt over een terras met spectaculair uitzicht, en schenkt lokale wijn uit Sapa.
Das Restaurant lockt zudem mit einer Terrasse mit herrlichem Ausblick sowie Weinen aus Sapa.

Elke suite heeft een eigen terras met spectaculair uitzicht op de op korte afstand gelegen Spaanse Trappen en de Villa Borghese.
Jede der Suiten bietet eine eigene Terrasse mit herrlichem Blick auf die Spanische Treppe und die nur wenige Schritte entfernte Villa Borghese.