Traduction de «buitenzwembad de lobby heeft een open » (Néerlandais → Allemand) :

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad. De lobby heeft een open haard, gratis kranten en een receptie met kluis.
Machen Sie es sich in der Lobby, in der Sie an der Rezeption auch einen Safe finden, mit einer der kostenfreien Zeitungen vor dem Kamin gemütlich.

Plan je een meeting? dit hotel heeft 1 vergaderruimtes. De lobby heeft een open haard en gratis kranten.
Ein Kamin und kostenfreie Zeitungen lassen in der Lobby Wartezeiten wie im Flug vergehen.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een binnenzwembad. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. Een extra faciliteit is een bibliotheek. Het hotel biedt een vergaderruimte ter huur aan. De lobby heeft een open haard, tv en gratis kranten. Andere voorzieningen zijn een shuttleservice vanaf het treinstation, een stomerij/wasserijservice, een lift, een tuin, een conciërgeservice en een wasserij.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehören ein Fitnesscenter, eine Dachterrasse, eine Bibliothek, ein Tagungs- und Konferenzraum mit Tagungstechnik und kostenloser WLAN-Internetzugang.

De lobby heeft een open haard, zodat je in alle comfort kunt genieten van een warm kopje koffie. Dit motel heeft een businesscentrum.
Die Lobby ist mit einem Kamin ausgestattet, so dass Sie bei einer Tasse Kaffee die Wärme genießen können. Das Motel verfügt über ein Businesscenter.

Plan je een meeting? dit hotel heeft 2 vergaderruimtes en een 24-uurs businesscentrum. De lobby heeft een open haard, tv en gratis kranten. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een shuttleservice van/naar de luchthaven, een stomerij/wasserijservice, een geldautomaat/bankservice, een lift en een wasserij.
Shuttle in die Umgebung, Flughafentransfer, Textilreinigungsservice, Geldautomat/Bankdienstleistungen, Fahrstuhl und Wäscherei sind einige der angebotenen Leistungen.

Dit pension heeft een businesscentrum. De lobby heeft een open haard.
In der Lobby befindet sich ein Kamin.

Plan je een meeting? dit hotel heeft 7 vergaderruimtes en een 24-uurs businesscentrum. De lobby heeft een open haard, gratis kranten en een receptie met kluis. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een geldautomaat/bankservice, een lift, een wasserij en een computerstation.
Textilreinigungsservice, Geldautomat/Bankdienstleistungen, Fahrstuhl, Wäscherei und PC-Arbeitsplatz lassen keine Wünsche offen.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad. De lobby heeft koffie, gratis kranten en een receptie met kluis.
Mit einer Tasse Kaffee und einer der kostenfreien Zeitungen können Sie in der Lobby sogar Wartezeiten genießen. Einen Safe finden Sie an der Rezeption.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad. De lobby heeft een tv, koffie en gratis kranten.
Machen Sie es sich in der Lobby mit einer Tasse Kaffee und einer der kostenfreien Zeitungen vor dem Fernseher gemütlich.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit motel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad. De lobby heeft koffie, gratis kranten en een receptie met kluis.
Dieses Motel ist perfekt für alle, die gerne schwimmen, da es einen Außenpool (je nach Saison geöffnet) gibt. Mit einer Tasse Kaffee und einer der kostenfreien Zeitungen können Sie in der Lobby sogar Wartezeiten genießen. Einen Safe finden Sie an der Rezeption.