Traduction de «buitenzwembad beschikt over een groot zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad beschikt over een groot zonneterras met ligstoelen.
Am Außenpool entspannen Sie sich auf einer weitläufigen Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het beschikt over een groot zonneterras met barbecuefaciliteiten en biedt een verscheidenheid aan spadiensten. In de tuin van 2000 m² vindt u een speeltuin en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf eine große Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und auf vielfältige Wellnessangebote. Ein 2000 m² umfassender Garten lädt mit einem Spielplatz und einem Außenpool zum Verweilen ein.

Het verwarmde buitenzwembad van The Doric is in de zomer geopend en beschikt over een groot zonneterras.
Die große Sonnenterrasse und der beheizte Außenpool des The Doric sind im Sommer geöffnet.

Apartments Antonio wordt omringd door dennenbossen in het vredige Cavtat, en beschikt over een groot zonneterras en een buitenzwembad.
Umgeben von Pinienwäldern erwartet Sie das Apartments Antonio in der ruhigen Ortschaft Cavtat.

Deze bed breakfast kijkt uit over Ucluelet Inlet en beschikt over een groot zonneterras met een hot tub en een tuin voor de gasten.
Dieses Bed Breakfast mit Blick auf den Meeresarm von Ucluelet verfügt über eine große Sonnenterrasse mit einem Whirlpool und einen Garten für Ihren Komfort.

Dit pension beschikt over een groot zonneterras met panoramisch uitzicht over sprookjesachtige schoorstenen en ligt in het centrum van Göreme.
Im Zentrum von Göreme bietet Ihnen diese Pension eine große Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Feenkamine.

Het beschikt over een groot zonneterras met een zwembad. Het hotel biedt luxe kamers en-suites.
Das Hotel verfügt über luxuriöse Zimmer und Suiten.

Dit 4-sterrenresort beschikt over een groot zonneterras direct naast het strand, waar u ook 2 zwembaden (1 voor kinderen) en een bubbelbad vindt.
Das 4-Sterne Resort verfügt über eine große Sonnenterrasse direkt neben dem Strand mit 2 Pools (einer davon für Kinder) und einem Whirlpool.

Dit hotel beschikt over een groot zonneterras en knusse accommodatie met een flatscreen-tv.
Es verfügt über eine große Sonnenterrasse und gemütliche Zimmer mit Flachbild-TV.

Het Linserhof beschikt over een groot zonneterras, een prachtig natuurlijk zwemmeer met zonneweide en bar, tennisbanen, een binnenzwembad en een grote kinderspeeltuin.
Der Linserhof verfügt zudem über eine große Sonnenterrasse, einen schönen Naturbadesee mit Liegewiese und Bar, Tennisplätze, einen Innenpool und einen großen Kinderspielplatz.