Traduction de «buitenzwembad balkon » (Néerlandais → Allemand) :

Kastraki Epavlis beschikt over een buitenzwembad, balkon en tuin met een barbecue, en is gelegen in Ágios Márkos, op Corfu.
Das Kastraki Epavlis begrüßt Sie in Ágios Márkos auf Korfu und bietet einen Außenpool, einen Balkon, einen Garten mit Grillmöglichkeiten und 2 Kamine.

Het hotel biedt een verwarmd buitenzwembad en ruime kamers met een balkon.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool und geräumige Zimmer mit Balkon.

Moevenpick Resort Hurghada heeft een duikcentrum en een privéstrand aan de Rode Zee. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee of op de tuin en u kunt gebruikmaken van een groot buitenzwembad.
Das Mövenpick Resort begrüßt Sie mit einem Tauchzentrum und einem eigenen Strand am Roten Meer. Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Garten- oder Meerblick.

InterContinental Dubai Festival City grenst aan winkelcentrum Festival City en beschikt over een 25-meter buitenzwembad dat zich uitstrekt tot op een balkon met een panoramisch uitzicht op de jachthaven van Dubai.
Neben dem Einkaufszentrum Festival City Mall bietet das InterContinental Dubai Festival City einen 25 m langen Außenpool mit einem Balkon mit Panoramablick auf den Jachthafen von Dubai.

Het stijlvolle Boban Luxury Suites biedt gratis fietsen, 20% korting op het à la carte restaurant, een buitenzwembad en accommodaties met gratis WiFi, een balkon, kabel-tv en een PlayStation 3.
Das stilvolle Boban Luxury Suites empfängt Sie mit einem Designer-Außenpool sowie mit kostenfreien Fahrrädern und einer Ermäßigung in Höhe von 20 % im À-la-carte-Restaurant. Alle Unterkünfte bieten kostenloses WLAN, einen Balkon, Kabel-TV und eine PlayStation 3.

Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en zelfstandige accommodatie met een terras of balkon met uitzicht op de tuin, het zwembad of de bergen.
Neben einem Außenpool mit Liegestühlen bietet es Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse oder einem Balkon mit Blick auf den Garten, den Pool oder die Berge.

Het Hotel Belair ligt op de kliffen op 15 minuten lopen van het centrum van Sorrento en biedt een buitenzwembad, een à-la-carterestaurant en elegante accommodaties met een balkon met uitzicht op zee.
Nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Sorrent entfernt bietet das Hotel Belair auf den Klippen einen Außenpool, ein À-la-carte-Restaurant und elegante Unterkünfte mit einem Balkon und Meerblick.

De Iguazu Jungle Lodge beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en kamers met een groot balkon en uitzicht op het subtropische regenwoud. De lodge ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Puerto Iguazu.
Diese Lodge erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Whirlpool sowie Zimmern mit großen Balkonen und Blick auf den subtropischen Regenwald. Die Innenstadt von Puerto Iguazu befindet sich nur 10 Gehminuten entfernt.

Deze luxe lodge bevindt zich in het regenwoud op slechts 17 kilometer afstand van de watervallen van Iguazu. De La Aldea De La Selva Lodge beschikt over een buitenzwembad met 2 hydromassagebaden, en kamers met een eigen balkon met hangmatten en uitzicht op de jungle.
Mitten im Regenwald und nur 17 km von den Iguazú-Wasserfällen entfernt erwartet Sie diese luxuriöse Lodge. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit 2 Hydromassagewannen sowie eigene Balkone mit Hängematten und Dschungelblick.

De brede balkons, de terrassen, het verwarmde buitenzwembad en de brasserie bieden onvergelijkbare uitzichten op de hoogste bergen van Europa.
Von den breiten Balkonen, den Terrassen, dem beheizten Außenpool und der Brasserie aus genießen Sie einzigartige Aussichten auf die höchsten Berge Europas.