Traduction de «buitenwijk van berchtesgaden en slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustieke 3-sterrenpension biedt een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen. Het ligt in een rustige buitenwijk van Berchtesgaden en slechts 500 meter van het treinstation.
Mit Panoramablick auf die bayerischen Alpen befindet sich das 3-Sterne-Gästehaus am ruhigen Stadtrand von Berchtesgaden, nur 500 m vom Bahnhof entfernt.

Pensioen Lugeck is gelegen in Berchtesgaden, op slechts 700 meter van Weinfeldlift.
Die Pension Lugeck liegt in Berchtesgaden, nur 700 m vom Weinfeldlift entfernt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. In het voetgangersgebied in het centrum van Berchtesgaden, dat slechts 300 meter verderop ligt, vindt u vele winkels en restaurants.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert und im 300 m entfernten Zentrum von Berchtesgaden lädt eine Fußgängerzone mit Geschäften und Restaurants zu einem Besuch ein.

Dit 3-sterrenhotel biedt moderne accommodatie in een rustige buitenwijk van Neuss, op slechts 30 minuten rijden van het historische stadsdeel van Düsseldorf en de handelsbeurs Messe Düsseldorf.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet moderne Unterkünfte am ruhigen Stadtrand von Neuss, nur eine 30-minütige Fahrt von der historischen Düsseldorfer Altstadt und der Messe Düsseldorf entfernt.

Het Maadi ligt in een trendy en internationale buitenwijk van Caïro, op slechts 15 minuten rijden van het centrum.
Das Maadi befindet sich in einem eleganten und internationalen Vorort von Kairo, nur eine 15-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt.

Het exclusieve 4-sterrenboetiekhotel Aleksandar Villa Spa heeft een rustige en afgelegen ligging in een buitenwijk van Ohrid, op slechts 5 minuten lopen van het kristalheldere water van het Meer van Ohrid.
Nur 5 Gehminuten vom kristallklaren Ohridsee entfernt begrüßt Sie am Rande von Ohrid das exklusive 4-Sterne-Boutique-Hotel Aleksandar Villa Spa in ruhiger und abgeschiedener Lage.

Dit 3-sterrenpension is gelegen in de rustige buitenwijk van Airfield, op slechts 11 km van de internationale luchthaven OR Tambo.
Diese 3-Sterne-Pension begrüßt Sie in dem ruhigen Vorort Airfield, nur 11 km vom internationalen Flughafen Johannesburg entfernt.

Quest Apartments Glen Waverley ligt in een zuidoostelijke buitenwijk van Melbourne, op slechts 500 meter van het winkelcentrum The Glen.
Das Quest Apartments Glen Waverley liegt am süd-östlichen Stadtrand von Melbourne, nur 500 m vom Einkaufszentrum The Glen entfernt.

Hotel Auréna is ideaal gelegen in een rustige buitenwijk van Aurillac, op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum.
In einem ruhigen Vorort von Aurillac und nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt liegt das Hotel Aurena.

Penzion Villa Helia in de rustige buitenwijk Medzihradné ligt op slechts 1200 meter van het historische centrum van de stad Dolny Kubin.
Die Penzion Villa Helia liegt in dem ruhigen Vorort von Medzihradné, nur 1.200 m vom historischen Stadtzentrum von Dolný Kubín entfernt.