Vertaling van "buitenterras kunnen gasten " (Nederlands → Duits) :

Op het buitenterras kunnen gasten heerlijk genieten van een drankje van de bar.
Verweilen Sie auf der Terrasse bei einem abendlichen Drink von der Bar.

Bij zonnig weer kunnen gasten ontspannen op het ruime buitenterras.
Bei schönem Wetter können Sie sich auf der großen Terrasse entspannen.

Hotel Maistrali beschikt tevens over een ruim buitenterras, waar gasten kunnen genieten van een verfrissend drankje.
Das Hotel Maistrali bietet zudem eine geräumige Terrasse, ein idealer Ort für ein erfrischendes Getränk.

Deze riad (stadsvilla) in kashba-stijl bevindt zich in het centrum van Ouarzazate en biedt kamers met airconditioning en een buitenterras waar gasten kunnen genieten van traditionele Marokkaanse gerechten.
Im Stadtzentrum von Ouarzazate bietet dieses im Kasbah-Stil gestaltete Riad klimatisierte Zimmer und eine Terrasse, auf der Sie die traditionelle marokkanische Küche genießen können.

Het hotel beschikt over een prachtig buitenterras waar gasten kunnen genieten van een kopje koffie onder de sterren.
Außerdem lädt im Hotel eine hübsche Terrasse zum Verweilen bei einem Kaffee unter dem Sternenhimmel ein.

Het hotel beschikt tevens over een gratis eigen parkeerterrein, een buitenterras en een veranda, waar gasten kunnen ontbijten of even kunnen genieten van de rust.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel einen kostenlosen Privatparkplatz, eine Außenterrasse sowie eine Veranda, auf der Sie Ihr Frühstück oder einen Moment der Ruhe genießen können.

Na een intensieve training kunnen de gasten een drankje kopen in de supermarkt van het hotel en zich daarna ontspannen op het buitenterras.
Nach dem Training erhalten Sie im Lebensmittelladen Getränke und können auf der Terrasse entspannen.

Gasten kunnen dineren op het buitenterras met uitzicht op het zwembad en de tropische tuinen.
Speisen Sie im Freien auf der Außenterrasse und genießen Sie die Aussicht auf den Pool und die tropischen Gärten.

Gasten kunnen in de zomer genieten van een prachtig uitzicht vanaf het verhoogde buitenterras, of 's winters ontspannen bij de open haard.
In den wärmeren Monaten profitieren Sie von einer Aussichtsplattform im Freien. Im Winter entspannen Sie vor dem Kamin.

Het Portman Restaurant serveert heerlijke mediterrane en internationale gerechten. Gasten kunnen ook op het populaire buitenterras genieten van afternoon tea.
Das Portman Restaurant serviert köstliche mediterrane und internationale Gerichte.