Traduction de «gerechten gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van The Sevenseas Resort Koh Kradan serveert de gehele dag door traditionele, Thaise gerechten, zeevruchten en innovatieve, internationale gerechten. Gasten kunnen bij het zwembad of op het strand dineren.
Das Restaurant Seven Seas serviert Ihnen den ganzen Tag über traditionelle Thai-Küche, Meeresfrüchte und innovative internationale Gerichte.

Het restaurant serveert diverse gerechten, waaronder Frans-Indonesische mix, mediterrane en vegetarische gerechten. Gasten kunnen ontspannen onder het genot van heerlijke maaltijd.
Die Mitarbeiter organisieren zudem gerne Ausflüge für Sie. Das Le 48 Zen Happy Restaurant besticht durch seine gemütliche Jazz-Atmosphäre ebenso wie durch seine Aussicht über die Lagune Candidasa. Das Restaurant serviert Ihnen eine große Auswahl an Gerichten unter anderem der französisch-indonesischen Fusionsküche sowie mediterrane und vegetarische Speisen.

Dit restaurant is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten. Gasten kunnen ontspannen in de bar van het hotel en genieten van een selctie van bier en koffie.
Die Hotelbar lädt mit einer Auswahl an Biersorten und Kaffeespezialitäten zum Verweilen ein.

Het Portman Restaurant serveert heerlijke mediterrane en internationale gerechten. Gasten kunnen ook op het populaire buitenterras genieten van afternoon tea.
Das Portman Restaurant serviert köstliche mediterrane und internationale Gerichte.

Het restaurant biedt een verscheidenheid aan internationale gerechten. Gasten kunnen in de bar genieten van een ruim assortiment aan bieren en wijnen.
Die Bar lockt mit einer großen Auswahl an Bieren und Weinen.

Het pension heeft ook een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse en Tsjechische gerechten. Gasten krijgen hier bovendien 10% korting op wijn en maaltijden.
Die Pension besitzt ebenso ein hauseigenes Restaurant mit italienischen und tschechischen Gerichten, welches Ihnen 10% Ermäßigung auf Wein und Speisen bietet.

Het restaurant Karamna biedt authentieke Libanese gerechten. Gasten kunnen buiten bij View@20 genieten van versnaperingen en een panoramisch uitzicht op de stad, waaronder op de eilanden Saadiyat en Yas en de Corniche.
Das Karamna Restaurant serviert authentische libanesische Küche. Genießen Sie Erfrischungen im Freien in der View@20, die Panoramablick auf die Stadt einschließlich den Inseln Saadiyat, Yas und die Corniche bietet.

Het restaurant is bovendien gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten. Gasten kunnen daarnaast genieten van een drankje of biljarten in de bar Na 5.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk oder beim Billard in der Bar After 5.

Het restaurant is ingericht met antiek meubilair en serveert regionale gerechten. Gasten kunnen 's avonds in de bar ontspannen met een drankje.
Das mit antiken Möbeln eingerichtete Restaurant serviert Gerichte der regionalen Küche. In der Bar können Sie am Abend bei einem Drink entspannen.

Het restaurant serveert internationale en regionale gerechten. Gasten kunnen tropische cocktails proeven, met name de " Peruaanse Pisco Soeur" aan de bar of in de restaurants.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte aus der Region und aus aller Welt. Darüber hinaus werden in der Bar und im Restaurant tropische Cocktails wie der peruanische Pisco Sour serviert.