Vertaling van "buitenspeeltuin en 2 kinderzwembaden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie opende de deuren in 2014 en beschikt over een miniclub met 2 aparte binnengedeeltes, een buitenspeeltuin en 2 kinderzwembaden.
Das im Jahr 2014 eröffnete Hotel überzeugt mit einem Miniclub für Kinder mit 2 separaten Bereichen, einem weiteren Spielplatz im Freien und 2 Kinderpools.

Jongere bezoekers kunnen genieten van de speeltuin, 2 kinderzwembaden en de waterglijbanen.
Auf jüngerer Besucher warten ein Spielplatz, 2 Kinderbecken und Wasserrutschen.

Stella Palace ligt aan een privégedeelte van het strand van Analipsi en beschikt over 2 lagunezwembaden, 3 kinderzwembaden en 2 tennisbanen.
Das Stella Palace befindet sich auf einem privaten Teil des Strandes von Analipsi und bietet 2 Lagunen-Pools, 3 Kinderbecken und 2 Tennisplätze.

Voor de jongere gasten zijn er 2 kinderzwembaden en een speelplaats.
Es gibt 2 Kinderbecken und einen Spielplatz.

Het heeft 2 zwembaden, 3 kinderzwembaden en 32 verschillende waterglijbanen.
Es verfügt über 2 Pools, 3 Kinderbecken und 32 verschiedene Wasserrutschen.

Kinderen zullen genieten van de 2 speeltuinen, een binnen- en een buitenspeeltuin.
Kinder werden die 2 Spielplätze lieben - einer befindet sich im Innen- und einer im Außenbereich.

Er is ook een skischool en een skiverhuurservice. Voor kinderen is er een speelruimte binnen en een buitenspeeltuin.
Im Gebäude ist ein Spielbereich für Kinder vorhanden und im Freien finden Sie einen Spielplatz. Darüber hinaus werden je nach Verfügbarkeit Animationsprogramme angeboten.

Hotel Diana ligt op een rustige locatie op 200 meter van het skigebied van Benecko. Het biedt een sauna, een hot tub en massagebehandelingen. Verder zijn er fitnessfaciliteiten en de kinderen kunnen zich vermaken in een een binnen- en buitenspeeltuin met een klein zwembad.
Das Hotel Diana genießt eine ruhige Lage, nur 200 m vom Skigebiet Benecko entfernt und bietet eine Sauna, einen Whirlpool, Massageanwendungen, Fitnesseinrichtungen sowie einen Innen- und Außenkinderspielplatz mit einem kleinen Pool.

Kinderen kunnen zich vermaken in de kinderzwembaden of volleybal, voetbal en tennis spelen.
Die kleinen Gäste des Hauses können sich in den Kinderbecken vergnügen oder Volleyball, Fußball und Tennis spielen.

Voor de kinderen zijn er speeltoestellen, kinderzwembaden en een miniclub.
Ihre Kinder können sich auf dem Spielplatz, in den Kinderpools und im Kinderclub vergnügen.