Traduction de «buitenlucht deze suite » (Néerlandais → Allemand) :

Casa d'Artista beschikt over een kleine privétuin met een eethoek in de buitenlucht. Deze suite beschikt over airconditioning en ligt in het hart van het historische centrum van Lecce.
Im Herzen des historischen Zentrums von Lecce gelegen, empfängt Sie die klimatisierte Suite Casa d'Artista mit einem kleinen, eigenen Garten mit einem Essbereich im Freien.

Dit all-suite Corte Madera hotel beschikt over een zoutwaterbad in de buitenlucht, een 10-persoons whirlpool en-suites met een 42-inch flatscreentelevisie.
Das All-Suite-Hotel Corte Madera bietet einen Außen-, Salzwasserpool und einen Whirlpool für 10 Personen. Alle Suiten sind mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV ausgestattet.

Als u in Natomas Homewood Suites verblijft, profiteert u ook van een fitnesscentrum en van een zwembad in de buitenlucht.
Im Natomas Homewood Suites können Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool nehmen oder im Fitnesscenter trainieren.

Het complex Anteliz Suites ligt aan de rand van de heuvel van Fira. Deze accommodatie heeft een buitenzwembad met een hydromassagebad in de buitenlucht.
Mit einem Außenpool und einem Hydromassagepool im Freien erwarten Sie die Anteliz Suites am Rand der Hügel von Fira.

Het Elgin Candlewood Suites beschikt verder over een 24-uursfitnesscentrum en barbecuefaciliteiten in de buitenlucht.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Elgin Candlewood Suites gehören ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter sowie Grillmöglichkeiten im Freien.

Livin4Malaga Suites Superior ligt in het historische centrum van Málaga en biedt een gemeenschappelijk zonneterras met ligstoelen en een bubbelbad in de buitenlucht.
Das Livin4Málaga Carreteria 43 begrüßt Sie mit einer gemeinschaftlich genutzten Sonnenterrasse und einem Whirlpool im Außenbereich in der historischen Altstadt von Málaga.

Geniet van de privacy en het comfort in de pas gebouwde suites met een eigen bubbelbad in de buitenlucht.
Die neu gebauten-suiten mit erfrischendem Whirlpool im Freien wurden im Hinblick auf Privatsphäre und Komfort entworfen.

Sommige suites beschikken over een eigen terras met een bubbelbad in de buitenlucht.
Einige Suiten bieten Ihnen eine private Terrasse mit einem Außenwhirlpool.

Bij de bar zijn verfrissende drankjes verkrijgbaar. U kunt uw drankje nuttigen op het terras in de buitenlucht of in het comfort van uw grote kamer of suite.
An der Bar des Oak Tree erhalten Sie erfrischende Getränke, die Sie draußen auf der Terrasse oder komfortabel in Ihrem großen Zimmer oder Ihrer Suite genießen können.

Het Parknasilla Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op Kenmare Bay en de bergen van Kerry. Deze luxe 4-sterrenaccommodatie beschikt over een 12-holes golfbaan en een spa met een zwembad, thermische suites en hot tubs in de buitenlucht.
Mit Panoramablick auf die Kenmare Bay und die Mountains of East Kerry erwartet Sie diese luxuriöse 4-Sterne-Unterkunft, das Parknasilla Resort Spa, und bietet einen 12-Loch-Golfplatz, einen Wellnessbereich mit Pool, Thermalsuiten und Whirlpools im Freien.