Traduction de «buitengedeelte beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitengedeelte beschikt over een Kneipp-bad, een zwemvijver, een Finse sauna en een stenen tuin.
Der Außenbereich bietet ein Kneipp-Bad, einen Schwimmteich, eine Finnische Sauna und einen Steingarten.

Het beschikt zowel over een binnen- als buitengedeelte. Deze boerderij dateert uit de 19e eeuw.
Das Landhaus datiert aus dem 19. Jahrhundert.

Het buitengedeelte van de accommodatie beschikt over olijfbomen, wijngaarden en diverse fruitbomen.
Der Außenbereich der Unterkunft besticht durch seine Olivenbäume, Weinberge und verschiedene Obstbäume.

Het heeft een eigen restaurant en beschikt over een verwarmd zwembad met binnen- en buitengedeeltes.
Es bietet einen beheizten Pool mit einem Innen- und Außenbereich sowie ein eigenes Restaurant.

Pousada Vila Arco-Iris beschikt over een zwembad met een groot zonneterras, diverse buitengedeeltes, een bar en een restaurant.
Die Pousada Vila Arco-Iris bietet einen Pool mit einer großen Sonnenterrasse und Außenbereichen sowie eine Bar und ein Restaurant.

Het buitengedeelte van elke villa beschikt over een fitnessruimte, een stoombad en een sauna.
Der Außenbereich der einzelnen Villen umfasst einen Fitnessbereich, ein Dampfbad und eine Sauna.

Deze accommodatie met 3 slaapkamers beschikt over 2 ruime overdekte buitengedeeltes met een terras aan het zwembad en een buiteneethoek.
Freuen Sie sich hier auf einen eigenen Pool und Grillmöglichkeiten. Dieses Haus mit 3 Schlafzimmern verfügt über 2 geräumige überdachte Außenbereiche mit einer Terrasse am Pool und einem Essbereich im Freien.

Het hotel beschikt ook over een Finse sauna met een buitengedeelte, een stoombad, infraroodcabines, een grote ontspanningsruimte en een fitnessruimte met uitzicht op het meer.
Zudem verfügt das Hotel über eine finnische Sauna mit Freiluftbereich, ein Dampfbad, Infrarotkabinen, einen großen Ruhebereich sowie einen Fitnessraum mit Seeblick.