Vertaling van "buitenbubbelbad kunnen gasten " (Nederlands → Duits) :

Na een ontspannende sauna of een sessie in het buitenbubbelbad kunnen gasten genieten van een maaltijd in één van de vele eigen restaurants die een scala aan internationale, Aziatische en lokale gerechten serveren.
Nach einem entspannenden Saunagang oder Bad im Whirlpool können Sie eine Mahlzeit in einem der vielen hoteleigenen Restaurants genießen. Diese bieten Ihnen eine Auswahl an internationalen, asiatischen und einheimischen Gerichten.

Er zijn recreatieve faciliteiten, zoals een minigolfbaan en een buitenbubbelbad die gasten kunnen boeken.
Zum Freizeitangebot gehören ein Minigolfplatz und ein buchbarer Whirlpool im Freien.

Gasten kunnen ontspannen en fit blijven in het wellnesscentrum met een fitnessruimte, sauna en buitenbubbelbad.
Im Wellnesscenter, das über einen Fitnessraum, eine Sauna und einen Whirlpool verfügt, können Sie trainieren und sich entspannen.

Gasten kunnen luieren in het buitenbubbelbad van het hotel of in vorm blijven in het fitnesscentrum, waar u bovendien kunt genieten van het uitzicht op de skyline van Singapore.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Whirlpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter mit Blick auf die Skyline von Singapur.

Gasten kunnen ontspannen bij de 3 zwembaden die zich op 2 niveaus bevinden. Er is een kinderzwembad en een buitenbubbelbad.
Gelegen auf 2 Ebenen laden die 3 Pools, ein Kinderbecken und ein Whirlpool zum Entspannen ein.

In de winter kunnen de gasten ontspannen in de sauna of in het buitenbubbelbad.
Der große Balkon bietet Ihnen einen herrlichen Blick. Entspannen Sie im Winter in der Sauna oder im Außenwhirlpool.

Gasten kunnen zich ontspannen in het door tuinen omgeven Spa Resort Colonial met 10 behandelkamers, 2 sauna's en een groot buitenbubbelbad.
Entspannen Sie im Spa Resort Colonial, wo Ihnen 10 von einem Garten umgebene Anwendungsräume, 2 Saunen und ein großer Whirlpool zur Verfügung stehen.

Gasten kunnen genieten van een verfrissend bad in het buitenbubbelbad met uitzicht op de Eyja Fjord, of ontspannen in de bibliotheeklounge.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Whirlpool im Freien mit Blick auf den Fjord Eyja oder entspannen Sie sich in der Bibliothek Lounge.

Gasten kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, een buitenbubbelbad en een Turks bad.
Sie können im beheizten Innenpool, im Whirlpool und im Türkischen Bad entspannen.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of in het buitenbubbelbad bij het buitenzwembad.
Entspannen Sie in der Sauna oder im Whirlpool des Außenpools oder trainieren Sie im Fitnesscenter.