Traduction de «buitenactiviteiten organiseren bijvoorbeeld wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort kan ook talloze buitenactiviteiten organiseren, bijvoorbeeld wandelen, fietsen, raften en canyoning.
Outdoor-Aktivitäten, die vom Resort auf Anfrage organisiert werden, umfassen Wandern, Radfahren und Rafting, Canyoning und kulturelle Ausflüge.

Het hotelpersoneel kan voor u allerlei buitenactiviteiten organiseren. Bijvoorbeeld paardrijden, duiken of windsurfen.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren viele Aktivitäten im Freien, wie zum Beispiel Reiten, Tauchen und Windsurfen.

Deze regio leent zich uitstekend voor buitenactiviteiten, bijvoorbeeld wandelen. Of u bezoekt de grotten, genaamd Grutas de las Maravillas.
Bekannt ist die Umgebung für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und für die Höhlen Grutas de las Maravillas.

Dit is een ideale omgeving voor buitenactiviteiten, bijvoorbeeld wandelen en skiën.
Während Ihres Aufenthaltes laden die Outdoor-Aktivitäten der Region wie Wandern und Skifahren zu sportlicher Betätigung ein.

In het schilderachtige landschap van Sant Esteve de Palautordera is een ruim aanbod aan buitenactiviteiten, bijvoorbeeld wandelen, fietsen en paardrijden in de bergen.
Die malerische Landschaft von Sant Esteve de Palautordera bietet eine Vielzahl von spannenden Aktivitäten im Freien wie Wandern, Radfahren oder Reitausflüge in die Berge.

De accommodatie wordt omgeven door de natuur en is een ideale locatie voor buitenactiviteiten, bijvoorbeeld wandelen.
Hier wohnen Sie umgeben von Natur an einem idealen Ausgangspunkt für Aktivitäten im Freien, wie etwa Wanderungen.

Verder zijn er ook een gedeelde lounge en een recreatieruimte te vinden. De excursiebalie kan uitstapjes en buitenactiviteiten organiseren, zoals fietsen, paardrijden en wandelen.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Gemeinschaftslounge, ein Spielezimmer und ein Tourenschalter, der Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Freizeitaktivitäten wie Radfahren, Reiten sowie Wandern behilflich ist.

De eigenaren van deze accommodatie helpen u met plezier bij het organiseren van diverse activiteiten, bijvoorbeeld wandelen en vissen of kajakken en fietsen.
Die Besitzer organisieren gerne verschiedene Aktivitäten für Sie, darunter Wandern, Angeln, Kayakfahren und Radfahren.

In de accommodatie helpen ze u graag met het organiseren van buitenactiviteiten, bijvoorbeeld fietsen of wandelen.
Das Gasthaus hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Outdoor-Aktivitäten wie Radfahren oder Wandern.

In de buurt kunt u Keltische overblijfselen bezoeken. Of u doet mee met de authentiek lokale feesten. De directe omgeving leent zich uitstekend voor allerlei buitenactiviteiten, bijvoorbeeld paardrijden, quad rijden en wandelen.
Besuchen Sie die nahe gelegenen keltischen Ruinen, erleben Sie typische regionale Feste und freuen Sie sich auf zahlreiche Outdoor-Aktivitäten in der näheren Umgebung wie Reiten, Quadfahren und Trekking.