Traduction de «buiten-hot » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over 2 zwembaden, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en een buiten-hot tub.
Es besticht zudem durch 2 Pools, eine Sauna, ein Dampfbad, einen Fitnessraum und einen Whirlpool im Freien.

Hotel President bevindt zich in Andorra La Vella en beschikt over een overdekt zwembad en zowel binnen als buiten hot tubs.
Das Hotel President begrüßt Sie in Andorra La Vella und bietet einen Innenpool sowie Innen- und Außen- Whirlpools.

Gasten van Kyoto Ekimae Dormy kunnen ontspannen op de bovenste verdieping in de binnen en buiten hot tubs.
Als Gast im Kyoto Ekimae Dormy können Sie in den Whirlpools entspannen.

Elke tent heeft een eigen buiten-hot tub en alle kamers hebben een eigen badkamer.
Die Zelte erwarten Sie alle mit einem eigenen Whirlpool im Freien, die Zimmer bieten Ihnen alle ein eigenes Bad.

Het heeft een buiten-hot tub met een prachtig uitzicht over de Penedésvallei.
Freuen Sie sich auf einen Whirlpool im Freien mit herrlicher Aussicht über das Tal Penedés.

Er zijn zowel binnen als buiten hot tubs beschikbaar.
Darüber hinaus stehen im Innen- und Außenbereich Whirlpools zur Verfügung.

Het pension biedt een buiten-hot tub, en een volledig uitgeruste gedeelde keuken.
Es bietet Ihnen einen Whirlpool im Freien und eine voll ausgestattete Küche.

Het ligt in Bhaktapur en biedt een verwarmd buitenzwembad, zowel binnen als buiten hot tubs en een fitnessruimte.
Die Unterkunft liegt in Bhaktapur und bietet auch einen beheizten Außenpool, Whirlpools im Innen- und Außenbereich und einen Fitnessraum.

De spafaciliteiten bestaan uit verschillende soorten sauna's, een infraroodcabine, een stoombad, een zout-stoombad, een hot tub buiten en een hot tub binnen.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen verschiedene Saunen, eine Infrarot-Kabine, ein Dampfbad, ein Sole-Dampfbad, ein Whirlpool im Freien sowie ein Innenwhirlpool.

U kunt lekker ontspannen in de hot tub buiten en genieten van massages en gezichts- en lichaamsbehandelingen in het wellnesscentrum.
Entspannen Sie im Außenwhirlpool oder lassen Sie sich im Spa mit Massagen, Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen.