Traduction de «buiten vindt u verschillende loungeruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

Buiten vindt u verschillende loungeruimtes met hangmatten.
Im Freien laden mehrere Loungebereiche mit Hängematten zum Entspannen ein.

Buiten vindt u een loungeruimte en barbecuefaciliteiten.
Im Außenbereich finden Sie eine Loungeecke und einen Grillplatz.

Buiten vindt u verschillende zitplaatsen, en rondom het hotel en aan de rand van het strand kunt u onder de bomen de schaduw opzoeken.
Sitzmöglichkeiten im Freien stehen zur Verfügung, und schattenspendende Bäume säumen den Strand und umgeben das Hotel.

Buiten vindt u verschillende zwembaden, aangelegd in bijzondere vormen. Verder zijn er tennisbanen en is er een minigolfbaan aanwezig.
Im Barcelo Punta Cana stehen Ihnen ein Freiform-Außenpool, Tennisplätze und eine Minigolfanlage zur Verfügung.

Buiten vindt u verschillende schaduwrijke terrassen en zithoekjes.
Außerhalb gibt es viele schattige Terrassen und Sitzgelegenheiten.

Pousada Marquesa is rustiek én modern ingericht en biedt verschillende loungeruimtes, zowel binnen als buiten.
Das ländlich und dennoch modern eingerichtete Pousada Marquesa bietet verschiedene Loungebereiche im Haus und im Freien.

Bed breakfast Pouso Verde ligt in de wijk Jardim Botanico, waar de botanische tuinen te vinden zijn. De accommodatie is eenvoudig, maar modern ingericht. U vindt er gemeenschappelijke loungeruimtes binnen en buiten. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Im Stadtviertel Jardim Botânico (Botanischer Garten) bietet Ihnen das Pouso Verde eine schlicht, jedoch modern eingerichtete Unterkunft mit einer gemeinschaftlich genutzten Lounge im Innen- und im Außenbereich sowie kostenfreiem WLAN.

Gelijk buiten het Best Western Plus Hotel Kassel City vindt u verschillende winkels en uitgaansgelegenheden.
Eine Reihe von Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten erwartet Sie in unmittelbarer Nähe des Best Western Plus Hotel Kassel City.

Dit hotel ligt buiten het centrum van Los Angeles en biedt uitzonderlijke accommodaties en voorzieningen. Vanuit het hotel bent u zo op de Interstate 5. In de buurt vindt u verschillende attracties, zoals onder meer het Commerce Casino.
Außerhalb des Stadtzentrums von Los Angeles erwartet Sie dieses Hotel mit guter Anbindung an die Autobahn 5 (Interstate) in der Nähe von zahlreichen Attraktionen der Gegend, wie dem Commerce Casino.

Het appartement heeft een volledig uitgeruste keuken. Als u liever buiten de deur eet vindt u verschillende restaurant op minder dan 5 minuten lopen.
Das Apartment umfasst eine voll ausgestattete Küche und nur 5 Gehminuten entfernt erwarten verschiedene Restaurants mit regionaler Küche Ihren Besuch.