Traduction de «buiten het historische centrum van alberobello » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Hotel Cuor Di Puglia ligt ongeveer 1 km buiten het historische centrum van Alberobello.
Etwa 1 km außerhalb der Altstadt von Alberobello empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel Cuor di Puglia.

Aria di Casa biedt unieke accommodatie in verschillende trulli, traditionele Apulische woningen, in het historische centrum van Alberobello.
Einzigartige Unterkünfte in verschiedenen Trulli, traditionellen apulischen Rundhäusern, bietet das Aria di Casa im historischen Zentrum von Alberobello.

Trullidea biedt u de mogelijkheid om te verblijven in originele trullo's, de karakteristieke natuurstenen gebouwen van de regio Apulië, die zich in en rond het historische centrum van Alberobello bevinden.
Im Trullidea können Sie in einem originalen Trullo, einem typischen Steinhaus der Region Apulien, unterkommen.

Het resort ligt in het historische centrum van Alberobello, op 200 meter van de Sint-Antoniuskerk.
Das Resort befindet sich im historischen Stadtzentrum von Alberobello, nur 200 m von der Kirche des Heiligen Antonius entfernt.

Iedere trullo bevindt zich in het historische centrum van Alberobello.
Jedes Trullo befindet sich im historischen Zentrum von Alberobello.

Dit hotel ligt in het commerciële centrum Nervión, net buiten het historische centrum van Sevilla. Het biedt een 24-uursreceptie en een gratis businesscentrum.
Dieses Hotel liegt knapp außerhalb des historischen Zentrums, im Geschäftsviertel Nervión in Sevilla. Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption und ein kostenfreies Businesscenter.

Dit onafhankelijke hotel in familiebeheer biedt een rustige locatie, net buiten het historische centrum van Chester. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de voorzieningen en bezienswaardigheden van het centrum.
Dieses unabhängige, familiengeführte Hotel bietet eine ruhige Lage am Rande des historischen Zentrums von Chester, aber nur 10 Gehminuten von den Annehmlichkeiten und Sehenswürdigkeiten der Innenstadt entfernt.

Het ligt in een woonwijk net buiten het historische centrum van Barcelona, ​​op 600 meter van het Parc Güell.
Das Hotel befindet sich in einem Wohngebiet nahe dem historischen Zentrum von Barcelona, nur 600 Meter vom Park Güell entfernt.

Villa Villoresi ligt te midden van ruime bloementuinen in Sesto Fiorentino, net buiten het historische centrum van Florence. Het pand dateert uit de 12e eeuw.
Die Villa Villoresi stammt aus dem 12. Jahrhundert und liegt in einem großen Blumengarten in Sesto Fiorentino, gleich außerhalb des historischen Zentrums von Florenz.

Deze moderne appartementen liggen slechts 100 meter van de zee en 2 km buiten het historische centrum van Nin.
Diese modernen Apartments befinden sich nur 100 m vom Meer entfernt. Hier wohnen Sie lediglich 2 km außerhalb des historischen Zentrums von Nin.