Traduction de «buiten het centrum van rotterdam » (Néerlandais → Allemand) :

The Student Hotel Rotterdam B.V. ligt net buiten het centrum van Rotterdam en biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en een restaurant op eigen terrein.
Etwas außerhalb des Zentrums von Rotterdam heißt Sie das The Student Hotel willkommen und bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem hoteleigenen Restaurant.

Het Bilderberg Parkhotel Rotterdam ligt in het centrum van Rotterdam, op 800 meter van het Erasmus Medisch Centrum en naast het Museum Boijmans Van Beuningen. In de lobby van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Zentrum von Rotterdam, neben dem Museum Boijmans Van Beuningen und nur 800 m vom Erasmus Medisch Zentrum entfernt erwartet Sie das Bilderberg Parkhotel Rotterdam. Es bietet kostenfreies WLAN in der Lobby.

Het Rotterdam Luxury Suites ligt in het centrum van Rotterdam en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Im Zentrum von Rotterdam bietet Ihnen die Unterkunft Rotterdam Luxury Suites eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon.

Het Maritime Hotel Rotterdam biedt gratis WiFi en ligt in het rustige Scheepvaartkwartier in het centrum van Rotterdam.
Im ruhigen Schifferviertel im Zentrum von Rotterdam heißt Sie das Maritime Hotel willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Het Campanile Hotel Restaurant Rotterdam Oost ligt op minder dan 20 minuten rijden van het centrum van Rotterdam.
Die Innenstadt von Rotterdam erreichen Sie vom Hotel aus mit dem Auto in weniger als 20 Minuten.

Het Boathotel ligt in het centrum van Rotterdam en beschikt over een terras en moderne appartementen met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Im Zentrum von Rotterdam begrüßt Sie das Boathotel mit einer Terrasse und modernen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Deze appartementen liggen in het centrum van Rotterdam, op slechts 1,2 km van het Centraal Station.
Diese Apartments befinden sich im Zentrum von Rotterdam, nur 1,2 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Stayokay gehuisvest in een van de beroemde kubuswoningen, tegenover metrostation Blaak, in het centrum van Rotterdam.
Das Stayokay befindet sich in einem der berühmten Kubushäuser gegenüber dem U-Bahnhof Blaak.

Een gratis pendeldienst brengt gasten naar metrostation Rijnhaven, van waaruit het centrum van Rotterdam gemakkelijk te bereiken is.
Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie zum U-Bahnhof Rijnhaven mit bequemer Anbindung an die Innenstadt von Rotterdam.

Het Hemelrijck BB is gevestigd in een karakteristiek huis uit 1897 en ligt op 2 km van het centrum van Rotterdam en op slechts 3 minuten rijden van de snelweg A20.
Das Het Hemelrijck BB ist ein charakteristisches Haus aus dem Jahr 1897 und liegt 2 km vom Stadtzentrum von Rotterdam sowie nur eine 3-minütige Fahrt von der Autobahn A20 entfernt.