Vertaling van "buiten het centrum van canterbury " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt net buiten het centrum van Canterbury, op 800 meter van de befaamde kathedraal.
Das Hotel liegt etwas außerhalb von Canterbury, 800 m von der Kathedrale von Canterbury entfernt.

Het is 10 minuten lopen naar het historische centrum van Canterbury en 15 minuten lopen naar het Marlowe Theatre.
Sie erreichen das Zentrum der Altstadt Canterbury nach 10 Gehminuten und das Marlowe Theatre liegt 15 Gehminuten entfernt.

Het historische centrum van Canterbury kunt u in 2 minuten lopen bereiken.
Die Altstadt von Canterbury erreichen Sie zu Fuß in nur 2 Minuten.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Canterbury en het is iets minder dan 1.5 km naar de kathedraal van Canterbury.
Das Hotel liegt 15 Gehminuten von Canterburys Zentrum und etwa 1,5 km von der Canterbury Cathedral entfernt.

Het Pilgrims Hotel ligt binnen de Romeinse stadsmuren van het historische centrum van Canterbury. Het is in familiebeheer en dateert uit de 16e eeuw.
Innerhalb der römischen Stadtmauern des historischen Zentrums von Canterbury erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit seiner bis ins 16. Jahrhundert zurückgehenden Geschickte.

Dit particuliere hotel is gevestigd in een Victoriaans herenhuis met een goed onderhouden terrein van 1 ha. Het bevindt zich op korte loopafstand van de wereldberoemde kathedraal in het centrum van Canterbury.
Dieses Hotel in Privatbesitz liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Innenstadt von Canterbury und ihrer weltberühmten Kathedrale entfernt und ist in einem viktorianischen Stadthaus auf einem 1 Hektar großen, angelegten Grundstück untergebracht.

Ann's House is een mooi Victoriaans huis, gerestaureerd in de oorspronkelijke grandeur. Het ligt dicht bij het centrum van Canterbury.
Das Hotel Ann's House befindet sich in einem fabelhaft restaurierten und nun in alter Pracht erstrahlenden Gebäude aus der viktorianischen Zeit unweit der Innenstadt von Canterbury.

De Oakside Lodge is een luxe bed breakfast, gelegen op een kleine 5 km afstand van het historische centrum van Canterbury.
Dieses luxuriöse Bed Breakfast begrüßt Sie weniger als 4,8 km vom historischen Zentrum von Canterbury entfernt und genießt eine ländliche Lage im eigenen Eichenwald.

Het in hacienda-stijl gebouwde Mision Colima ligt op minder dan vijf kilometer van het centrum van Colima, in een rustige, stille stadswijk net buiten het centrum.
Das Mision Colima ist eine Unterkunft im Hacienda-Stil und liegt weniger als 5 km von der Innenstadt von Colima entfernt in einem ruhigen Vorort.

Het Hacienda Montija Hotel ligt bij de ingang van de stad: ideaal indien u liever buiten het centrum van Huelva wil verblijven maar het centrum wel makkelijk wilt kunnen bereiken.
In dem am Eingang zur Stadt gelegenen Hacienda Montija Hotel wohnen Sie abseits des Zentrums und haben dennoch eine gute Anbindung an die Innenstadt.