Vertaling van "buiten het bois " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Daumesnil Porte Doree ligt net buiten het Bois de Vincennes en op 450 meter van het tram- en metrostation Porte de Charenton.
Das ibis Daumesnil Porte Dorée begrüßt Sie direkt am Rand des Walds Bois de Vincennes nur 450 m vom U-Bahnhof Porte de Charenton entfernt, an dem auch Straßenbahnen halten.

Dit hotel ligt in een rustige omgeving, op 6 kilometer buiten het centrum van Parijs, bij de golfbaan Rosny-sous-Bois.
Dieses ruhig gelegene Hotel befindet sich 6 km außerhalb des Zentrums von Paris, direkt neben dem Golfplatz Rosny-sous-Bois.

Camping-Hotel de Plein Air Les 2 Bois ligt net buiten Nationaal park Écrins en biedt een buitenzwembad, een speeltuin, een restaurant en een bar, en gratis WiFi.
Am Rande des Nationalparks Écrins erwartet Sie das Camping-Hotel de Plein Air Les 2 Bois mit einem Außenpool, einem Kinderspielplatz, einem Restaurant und einer Bar sowie mit kostenfreiem WLAN.

Adagio Access Paris Porte de Charenton ligt net buiten het 12e arrondissement van Parijs, naast het Bois de Vincennes.
Das Adagio Access Porte De Charenton begrüßt Sie etwas außerhalb des 12. Pariser Arrondissements am Bois de Vincennes.

Villa Catalpa ligt aan de rand van het bos Bois de Couture-Saint-German, net buiten het mooie dorpje Lasne.
Die Villa Catalpa liegt am Waldrand des Bois de Couture-Saint-German, etwas außerhalb des schönen Dorfes Lasne.