Traduction de «buiten de stad perugia » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de Umbrische keuken en de comfortabele, klassiek ingerichte kamers in dit landgoed, dat werd gerenoveerd tot een viersterrenhotel. Het ligt vlak bij de A1-ring buiten de stad Perugia.
Freuen Sie sich auf erlesene Gerichte der umbrischen Küche und komfortable Zimmer mit einer klassischen Einrichtung. Dieses renovierte Landhaus beherbergt ein 4-Sterne-Hotel und erwartet Sie unweit der Ringstraße A1 vor den Toren Perugias.

Dit nieuwe hotel bevindt zich op een schilderachtige heuvel aan de rand van de historische stad Perugia.
Dieses neue Hotel erwartet Sie auf einem malerischen Hügel am Rande der historischen Stadt Perugia.

City Residence ligt op 10 minuten rijden van het centrum van de stad Perugia.
Die City Residence befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Perugia entfernt.

De studio's van Angelos zijn gelegen op een rustige locatie, net buiten de stad Kos en op slechts 5 minuten lopen van de kust.
Das Angelos Studios erwartet Sie in ruhiger Lage, etwas außerhalb von Kos Stadt und nur 5 Gehminuten vom Meer entfernt.

Dit hotel net buiten de stad Bremen ligt in de stad Oyten en wordt omgeven door platteland, maar ligt ook dichtbij de A1, de lokale hoofdkantoren van bedrijven en winkelcentra.
Im Grünen am Stadtrand von Bremen gelegen, empfängt Sie dieses Hotel im Ort Oyten, nahe der Autobahn A1 und verschiedener bedeutender Firmen und Einkaufszentren.

Dit indrukwekkende gebouw was vroeger een kerk. De stad Perugia ligt op slechts 20 minuten met de trein.
Das beeindruckende Gebäude war ehemals eine Kirche und liegt nur 20 Zugminuten von Perugia entfernt.

Passignano ligt op 3 km afstand en de historische stad Perugia ligt op slechts 25 minuten rijden.
Passignano ist 3 km entfernt und die Altstadt von Perugia erreichen Sie nach einer nur 25-minütigen Fahrt.

De stad Perugia bevindt zich op 35 kilometer van het delle Buche. De oevers van het Trasimeense Meer kunnen in ongeveer 25 minuten rijden worden bereikt.
Perugia ist 35 km von der Unterkunft delle Buche entfernt. Den Trasimenischen See erreichen Sie nach etwa 25 Autominuten.

De stad Perugia ligt op ongeveer 30 minuten rijden.
Perugia erreichen Sie nach etwa 30 Minuten.

Colleverde Country House ligt in het hart van het Umbrische platteland, op slechts 20 minuten rijden van de historische stad Perugia.
Im Herzen der umbrischen Landschaft befindet sich das Colleverde Country House nur 20 Autominuten von der historischen Stadt Perugia entfernt.