Traduction de «buiten de royal » (Néerlandais → Allemand) :

Smart City Hostels Edinburgh ligt net buiten de Royal Mile in het hart van het historisch centrum van Edinburgh, en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een levendig restaurant en een bar.
Direkt an der Royal Mile im Herzen der Altstadt von Edinburgh bietet das Smart City Hostels Edinburgh kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption sowie ein gut besuchtes Restaurant und eine Bar.

Het Holyrood Aparthotel ligt in het stadscentrum, net buiten de Royal Mile in Edinburgh. Dit complex heeft een eigen fitnessruimte en beschikt over appartementen met 2 slaapkamers.
Nahe der Royal Mile im Herzen von Edinburgh bietet das Holyrood Aparthotel ein eigenes Fitnesscenter und 2-Zimmer-Apartments.

ibis Edinburgh Centre Royal Mile ligt in het historische centrum van Edinburgh, net buiten de historische Royal Mile.
Im Herzen des historischen Edinburgh erwartet Sie das ibis Edinburgh Centre Royal Mile direkt an der historischen Royal Mile.

Hotel Villa Royale ligt op 250 meter van het metrostation Botanique/Kruidtuin, net buiten het centrum van Brussel. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Villa Royale empfängt Sie nur etwas außerhalb des Zentrums von Brüssel und liegt nur 250 m vom U-Bahnhof Botanique entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

The Princess Royal heeft 4 sterren en een zilveren onderscheiding van Visit Britain. Het ligt net buiten het historische Farnham in het dorp Runfold en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Surrey.
Das von der malerischen Landschaft von Surrey umgebene The Princess Royal wurde von der Tourismusorganisation Visit Britain mit 4 Sternen in Silber ausgezeichnet. Sie wohnen im Dorf Runfold, etwas außerhalb der historischen Stadt Farnham.

Royal Palms Mtwapa Apartments ligt op slechts 16 km buiten het centrum van Mombasa.
Die Royal Palms Mtwapa Royal Palms Apartments, Unterkünfte zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie nur 16 km außerhalb des Zentrums von Mombasa in der Nähe des Flüsschens Mtwapa.

De Royal Spa biedt gezichts- en lichaamsbehandelingen en hot tubs, zowel binnen als buiten.
Das Royal Spa bietet Gesichts- und Körperanwendungen sowie Innen- und Außenwhirlpools.

Camp Royal X ligt direct aan de oevers van de Millstätter See in Seeboden en biedt een binnenzwembad, tennisbanen binnen en buiten, een sauna en een eigen surf- en zeilschool.
Das Camp Royal X liegt in Seeboden, direkt am Ufer des Millstätter Sees. Es bietet Ihnen vor Ort einen Innenpool, Innen- und Außentennisplätze, eine Sauna und eine Surf- und Segelschule.

Royale Chulan Damansara is een 5-sterren hotel in Petaling Jaya en biedt een overloopzwembad buiten, een binnenijsbaan en massagebehandelingen.
Freuen Sie sich in der 5-Sterne-Unterkunft Royale Chulan Damansara in Petaling Jaya auf einen Infinity-Außenpool, eine Eislaufhalle und Massageanwendungen.

Het Royal Alhambra Palace ligt aan het strand en heeft een privéstrand, buiten- en binnenzwembaden en wellnessfaciliteiten.
Das direkt am Strand gelegene Royal Alhambra bietet Ihnen einen Privatstrand, Innen-/Außenpools und Wellnesseinrichtungen.