Traduction de «buiten de rondweg van rome » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Star ligt net buiten de rondweg van Rome, in de buurt van de snelwegen A1 en A24. Het biedt moderne kamers met houten vloeren en gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een dakterras.
Nur etwas außerhalb der Ringstraße um Rom, in der Nähe der Autobahnen A1 und A24, bietet Ihnen das Hotel Star moderne Zimmer mit Holzböden und kostenlosem WLAN, kostenlose Parkplätze und eine Dachterrasse.

Het bevindt zich op 40 minuten rijden van de rondweg van Rome, de GRA.
Eine 40-minütige Fahrt trennt Sie von der Ringstraße Roms, der GRA.

Op 1,3 km van het Garden Hotel vindt u de afrit 25 van de rondweg van Rome.
Das Garden Hotel liegt 1,3 km von der Ausfahrt 25 der Ringstraße GRA entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een 2 hectare groot park op 8 km van de luchthaven Ciampino en in de buurt van de rondweg van Rome.
In der Nähe von Roms Ringstraße GRA und 8 km vom Flughafen Rom-Ciampino entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in einer 2 Hektar großen Parklandschaft.

NH Roma Villa Carpegna ligt net buiten Villa Doria Pamphili Rome en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
In unmittelbarer Nähe zur Parkanlage der Villa Doria Pamphili in Rom begrüßt Sie die Unterkunft NH Roma Villa Carpegna. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze, einen Fitnessraum und einen Außenpool.

Dit modern vormgegeven appartementencomplex bevindt zich in een woonwijk buiten het centrum van Rome.
Mit einem Balkon erwartet Sie das modern gestaltete Apartment Flatinrome Fiera in einem Wohnviertel nahe dem Stadtzentrum von Rom.

Het Salesianum ligt net buiten de ringweg rond Rome en biedt tennis- en basketbalpleinen.
Nur knapp außerhalb der Ringautobahn Roms erwartet Sie das Salesianum mit Tennis- und Basketballplätzen.

San Peter Rome BB ligt in een rustige woonwijk van de stad, net buiten de muren van Vaticaanstad.
Das San Peter Rome B B befindet sich etwas außerhalb der Mauern des Vatikans in einer ruhigen Wohngegend der Stadt.

De bed breakfast kan een pendeldienst van en naar de luchthavens Fiumicino en Ciampino van Rome voor u regelen en direct buiten vindt u een taxistandplaats.
Das Bed Breakfast bietet Ihnen einen Shuttleservice von/zu den Flughäfen Rom-Fiumicino und Rom-Ciampino.

Het hotel heeft een geweldige ligging, op slechts 1 km buiten de muren van Vaticaanstad. Er zijn uitstekende busverbindingen in en om Rome.
Es verfügt über ausgezeichnete Busverbindungen zu verschiedenen Stadtteilen von Rom und bietet eine ausgezeichnete Lage nur 1 km ausserhalb der Mauern des Vatikans.