Vertaling van "buiten de lion lodge " (Nederlands → Duits) :

De bushalte Wesemlinrain ligt net buiten de Lion Lodge en vanaf hier reist u in 5 minuten naar het treinstation van Luzern.
Die Bushaltestelle Wesemlinrain befindet sich direkt vor der Lion Lodge und die Fahrt zum Bahnhof Luzern dauert nur 5 Minuten.

Dit pension is uw voordelige optie in Luzern. De individueel ingerichte kamers van de Lion Lodge Luzern zijn voorzien van een kapstok, een spiegel en een eigen of gedeelde badkamer.
Die individuell gestalteten Zimmer in der Lion Lodge Luzern verfügen über Kleiderhaken sowie einen Spiegel und bieten Ihnen ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het eenvoudig ingerichte hostel Lion Lodge Luzern ligt in het hart van Luzern, naast het monument het Löwendenkmal en op 5 minuten lopen van het meer van Luzern.
Dieses schlicht eingerichtete Hostel begrüßt Sie neben dem Löwendenkmal im Herzen von Luzern. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Vierwaldstättersee entfernt.

De bar van het White Lion serveert tal van drankjes en u kunt bij mooi weer heerlijk buiten in de tuin ontspannen.
In der Bar des White Lion wird eine Auswahl an Getränken serviert und der Sitzbereich im Freien lädt bei warmem Wetter zum entspannen im Garten ein.

Lion Tree Bush Lodge ligt in Marloth Park, op een afgelegen locatie in een reservaat van 3000h grenzend aan de zuidelijke grens van het Krugerpark en biedt rieten accommodatie met eigen kookgelegenheid.
In einer abgelegenen Ecke des 3000 ha großen Naturschutzgebiets Marloth Park, das an der südlichen Grenze des Kruger Nationalparks liegt, bietet die Lion Tree Bush Lodge strohgedeckte Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Sarova Lion Hill Game Lodge bevindt zich in het nationaal park Lake Nakuru en biedt uitzicht op het Nakurumeer. De accommodatie ligt in de provincie Rift Valley en op 160 km afstand van Nairobi.
Das Sarova Lion Hill Game Lodge liegt im Nationalpark Lake Nakuru mit Blick auf den See Nakuur. Sie wohnen in der Gegend von Rift Valley und 160 km von Nairobi entfernt.

Lion Sands Tinga Game Lodge biedt begeleide ochtend- en avondsafari's, bushwandelingen, wandelingen langs de rivier, sterren kijken en culturele bezoeken.
In der Lion Sands Tinga Game Lodge werden morgendliche und abendliche Wildfahrten, Buschtouren, Astronomieveranstaltungen, Spaziergänge am Fluss sowie kulturelle Besichtigungen angeboten.

Sarova Lion Hill Game Lodge biedt bovendien een tuin, een bar en een recreatieruimte met spellen die binnen gespeeld kunnen worden.
Im Sarova Lion Hill Game Lodge finden Sie einen Garten und eine Bar sowie ein Spielezimmer mit Indoor-Spielen vor.

Sarova Lion Hill Game Lodge is voorzien van chalets met een patio, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Diese Unterkunft im Chalet-Stil ist mit einer Terrasse, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De Jasper Marmot Lodge biedt recreatieve faciliteiten, zoals een sauna en een whirlpool, zowel binnen als buiten.
Zu den Freizeiteinrichtungen der Jasper Marmot Lodge gehören eine Sauna sowie ein Whirlpool im Außen- und im Innenbereich.