Traduction de «buiten de herberg » (Néerlandais → Allemand) :

Direct buiten de herberg ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het centrum van Auckland. De reis duurt 20 minuten.
Eine Bushaltestelle, von der Busse ins 20 Minuten entfernte Stadtzentrum von Auckland fahren, befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.

Het restaurant van De Herberg serveert zowel binnen als buiten op het terras gerechten bereid met lokale ingrediënten. Het terras heeft een panoramisch uitzicht op het Geuldal.
Im Restaurant des De Herberg kosten Sie Gerichte, die mit regionalen Zutaten zubereitet werden. Sie speisen entweder im Innenbereich oder bei schönem Wetter auf der Terrasse mit Panoramablick auf das Tal.

Sozankyo is een herberg in traditioneel Japanse stijl met met zowel binnen als buiten baden met warm bronwater.
Beim Sozankyo handelt es sich um ein traditionelles Gasthaus im japanischen Stil mit Thermalbädern im Innen- und Außenbereich.

Deze honingkleurige, historische herberg bevindt zich in het mooie Blockley, in het hart van de Cotswolds en net buiten Moreton-in-Marsh.
In der wunderschönen Ortschaft Blockley im Herzen der Cotswolds, außerhalb von Moreton-in-Marsh, empfängt Sie dieser honigfarbene, historische Gasthof umrankt von wildem Wein, der im Herbst atemberaubende Rottöne annimmt.

Er zijn tafels buiten aan de voorzijde van de herberg en een mooie biertuin.
Nutzen Sie auch die Tische im Freien vor dem Gasthof und den schönen Biergarten.

Deze traditionele herberg is gelegen in het natuurreservaat Store Vildmose, 7 km buiten Tylstrup.
Im Naturschutzgebiet Store Vildmose, 7 km außerhalb von Tylstrup, begrüßt Sie dieses traditionelle Gasthaus.

Cakiroglu Konak is gevestigd in een gerenoveerde herberg van natuursteen uit de 18e eeuw. Het ligt in het centrum van Safranbolu en biedt een een 24-uursreceptie en een terras waarop u heerlijk buiten kunt dineren.
Das Cakiroglu Konak ist in einem restaurierten steinernen Gästehaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht. Es bietet eine Außenterrasse und eine 24-Stunden-Rezeption im Zentrum von Safranbolu.

De herberg ligt op 5 km van Haverfordwest en biedt volop gratis parkeergelegenheid vlak buiten de kamers.
Ausreichende Parkmöglichkeiten gibt es direkt vor den Zimmern.

Ringsjö Krog Wärdshus ligt aan het Ringsjömeer buiten Höör. Deze herberg in de stijl van de vroege 20e eeuw beschikt over kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Dieses Gasthaus im Stil des frühen 20. Jahrhunderts befindet sich direkt am Ufer des Ringsjö außerhalb von Höör. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Sat-TV in Ihrem Zimmer.

De herberg bevindt zich op iets minder dan 10 km buiten Consett en met de auto bent u in iets meer dan 30 minuten rbij Newcastle-upon-Tyne en de historische kathedraal van de stad Durham.
Der gut 9 km außerhalb von Consett gelegene Gasthof ist etwas über 30 Autominuten von Newcastle-upon-Tyne und der historischen Domstadt Durham entfernt.