Vertaling van "building en andere " (Nederlands → Duits) :

In hetzelfde straatblok als het Empire State Building en andere bezienswaardigheden van Manhattan biedt dit hotel elke ochtend een gratis, warm ontbijt en kamers met een gratis, snelle internetverbinding.
Nur einen Block vom Empire State Building und anderen Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt bietet Ihnen dieses Hotel ein kostenloses warmes Frühstück jeden Morgen sowie gebührenfreien Highspeed-Internetzugang in den Zimmern.

Andere trekpleisters in de regio zijn bijvoorbeeld Umeda Sky Building en Mint Museum.
Auch hier lohnt sich ein Besuch: Umeda Sky Building und Mint Museum.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het winkelcentrum Brooklyn, de Union Buildings en het Loftus Versfeld Stadion. Ze liggen allemaal op minder dan 4 km van het hotel.
Zu den Attraktionen in der Nähe gehören das Einkaufszentrum Brooklyn, der Regierungssitz Union Buildings und das Loftus-Versfeld-Stadion, die Sie alle vom Hotel aus nach 4 km erreichen.

Grand Central Station bevindt zich op 1,6 kilometer van het hotel. Het Empire State Building en vele andere bezienswaardigheden liggen op loopafstand.
Nach 1,5 km erreichen Sie die Grand Central Station und das Empire State Building. Innerhalb weniger Gehminuten gelangen Sie zu vielen anderen Attraktionen.

Gasten van het Golden Wing Building hebben ook toegang tot een ander zwembad met een bar.
Im Golden Wing Gebäude genießen Sie auch Zugang zu einem weiteren Pool mit einer Bar.

De 2 zeer moderne vergaderzalen hebben een totale oppervlakte van 120 m², en zijn perfect voor zakelijke bijeenkomsten, team-building, cocktailparty's en allerlei andere evenementen.
Die beiden hochmodernen Konferenzräume mit einer Gesamtfläche von 120 m² eignen sich hervorragend für Geschäftstreffen, Teamversammlungen, Cocktailpartys und andere Veranstaltungen jeglicher Art.