Traduction de «budget carcassonne-la cité ligt » (Néerlandais → Allemand) :

ibis budget Carcassonne-la Cité ligt op 800 m van de middeleeuwse stad en biedt moderne accommodatie.
Das Hotel ibis budget Carcassonne-La Cité liegt 800 m von der mittelalterlichen Stadt entfernt und bietet moderne Unterkünfte.

Het ibis budget Carcassonne La Cité is een centraal gelegen hotel in Carcassonne, op 10 minuten lopen van het fort.
Das Ibis budget Carcassonne La Cité ist ein zentral gelegenes Hotel in Carcassone, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Festung entfernt.

Het ibis budget Carcassonne La Cité bevindt zich op maar 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Carcassone en op maar 10 minuten van het treinstation.
Der internationale Flughafen Carcassone ist nur 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt und zum Bahnhof sind es gerade mal 10 Minuten.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Carcassonne La Cité
ibis budget Carcassonne La Cité : Beschreibung

Het viersterrenhotel Mercure Carcassonne Porte de la Cite ligt dicht bij Canal du Midi en niet ver van de Ville Basse en verwelkomt u in een groene omgeving aan de voet van de middeleeuwse stad Carcassonne.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Carcassonne Porte de la Cité in der Nähe des Canal du Midi und einen kurzen Weg von der Ville Basse entfernt empfängt Sie in grüner Umgebung am Fuße der mittelalterlichen Stadt Carcassonne.

Kyriad Carcassonne Ouest - La Cité ligt in Carcassonne op minder dan 5 km van het centrum en de Cité.
Das Kyriad Carcassonne Ouest - La Cité in Carcassonne empfängt Sie weniger als 5 km von der Innenstadt und der Cité entfernt.

Pension La Demeure De La Cite ligt in het hart van de middeleeuwse stad Carcassonne. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Carcassonne bietet die Pension La Demeure de la Cité kostenfreies WLAN.

Het Inter-Hotel Espace Cite ligt op slechts 200 meter van het middeleeuwse centrum van Carcassonne, en op 500 meter van het Canal du Midi, die beide op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Das Inter-Hotel Espace Cite ist nur 200 m vom mittelalterlichen Stadtzentrum von Carcassonne und 500 m vom Canal du Midi entfernt, die beide zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören.

Dit moderne budgethotel voorziet zowel in comfort als in uw budget, en ligt dicht bij het stadscentrum en het scheepvaartmuseum Cité de la Mer.
Dieses Economy-Hotel der neuen Generation nahe dem Stadtzentrum und dem Schifffahrtsmuseum Cité de la Mer bietet Komfort und günstige Preise.

Ibis budget in Nantes Ste-Luce (voormalig Etap-hotel) ligt in een wijk op 3 km afstand van het stadion en de beurshallen van La Beaujoire, op 10 minuten rijden van Nantes, de 'Cité internationale des Congrès' en het sportpaleis van Beaulieu.
Das Hotel ibis budget Nantes Ste-Luce (ehem. Etap Hotel) liegt in einem Bungalowviertel, 3 km vom Stadion und Messezentrum Beaujoire, 10 Min. von Nantes, dem Kongresszentrum und der Sportarena Beaulieu entfernt.