Vertaling van "bubbelbad of onder de stoomdouche " (Nederlands → Duits) :

In de royal suite kunt u ontspannen in het bubbelbad of onder de stoomdouche.
In der Royal Suite entspannen Sie sich im Whirlpool oder unter der Dampfdusche.

Na een dag wandelen, kunt u ontspannen in de spa, in de Finse sauna, in het bubbelbad en onder het solarium.
Entspannen Sie nach einem ereignisreichen Wandertag im Wellnessbereich in der Finnischen Sauna, im Whirlpool und im Solarium.

Ze zijn allemaal voorzien van een stoomdouche of bubbelbad en sommige hebben een tv en dvd-speler in de badkamer.
Jedes verfügt über eine Dampfdusche oder einen Whirlpool, und einige haben einen Fernseher und DVD-Player im Bad.

De ruime appartementen zijn voorzien van houten meubels en zijn uitgerust met een zit- en eethoek, een tv. De badkamers van de luxe kamers zijn voorzien van een bubbelbad en een stoomdouche.
Die geräumigen Unterkünfte verfügen über Holzmöbel sowie einen Sitz- und Essbereich und einen TV. Das Bad in den luxuriösen Unterkünften ist mit einer Whirlpool-Badewanne und einer Dampfdusche ausgestattet.

Ze beschikken allemaal over een sauna, een infraroodcabine, een stoomdouche, of een bubbelbad.
Jedes Zimmer bietet Ihnen eine Sauna, eine Infrarotkabine und eine Dampfdusche oder einen Whirlpool.

In de luxe badkamer vindt u onder meer een stoomdouche.
Im luxuriösen Badezimmer erwartet Sie eine Dampfdusche.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren onder andere een infraroodcabine, zonnebanken, een sauna, een aromatisch stoombad en een stoomdouche.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Infrarotkabine, ein Solarium, eine Sauna, ein Aroma-Dampfbad und eine Dampfdusche.

Onder de wellnessfaciliteiten van het Hanse Kogge bevinden zich onder meer een binnenzwembad, diverse sauna's en een bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Hanse Kogge zählen ein Innenpool, verschiedene Saunen und ein Whirlpool.

Gratis wellnessfaciliteiten zijn onder meer een sauna, een infraroodcabine en een bubbelbad.
Der Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Whirlpool steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De Velocity Health Fitness Club is gratis toegankelijk voor alle gasten en biedt onder meer een ontspannende hot tub, een bubbelbad/spa en een stoomkamer.
Erholsame Momente verspricht das Wellness- und Fitnesscenter Velocity, zu dem Sie kostenfreien Zugang genießen, mit einem entspannenden Whirlpool, einem Whirlpool-Spa und einem Dampfbad.