Vertaling van "bubbelbad of hot tub in elke " (Nederlands → Duits) :

Le Gourguillon ligt in het hart van Vieux Lyon, en biedt een tuin, een terras en een bubbelbad of hot tub in elke kamer.
Mitten in der Altstadt von Lyon bietet Ihnen das Le Gourguillon einen Garten, eine Terrasse und einen Whirlpool oder eine Whirlpool-Badewanne in jedem Zimmer.

De meeste kamers hebben uitzicht op zee en sommige kamers hebben ook een eigen terras, een bubbelbad, een hot tub en een eigen hammam.
Die meisten Zimmer bieten Meerblick und einige Zimmer besitzen zudem eine eigene Terrasse, eine Whirlpool-Badewanne, einen Whirlpool und ein eigenes Hamam.

Het wellnesscentrum van Hotel Lev beschikt over een binnenzwembad, een bubbelbad, een hot tub en een sauna en een lounge met een televisie en spelcomputers.
Das Wellnesscenter im Lev Hotel bietet einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna sowie eine Lounge mit einem TV und Spielkonsolen.

De badkamers hebben een douche en een aantal suites zijn uitgerust met een bubbelbad of hot tub.
Die Badezimmer sind mit einer Dusche ausgestattet und einige Suiten bieten einen Whirlpool oder eine Whirlpool-Badewanne.

Tarasy Wang beschikt over een spa- en wellnesscentrum met een bubbelbad, een hot tub in de openlucht, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Das Tarasy Wang verfügt über ein Spa und Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einem Außenwhirlpool sowie einer Finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.

De Willow Stream Spa wordt omringd door kokospalmen en biedt een bubbelbad-zwembad, hot tubs, 12 behandelkamers, een sauna, een stoombad en een zonneterras.
Von Kokospalmen umgeben erwartet Sie das Willow Stream Spa im Fairmont. Freuen Sie sich hier auf einen Innenpool Spa, Whirlpools, 12 Behandlungsräume, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Sonnenterrasse.

Het Grand Park Hotel Motel ligt op 1,5 km van de afrit Piacenza Sud van de snelweg A1 en biedt kamers met airconditioning en een bubbelbad of hot tub.
Das Grand Park Hotel Motel befindet sich 1,5 km entfernt von der Ausfahrt Piacenza Sud auf der Autobahn A1 und verfügt über klimatisierte Zimmer mit einer Whirlpool-Badewanne oder einem Whirlpool.

Het appartement met airconditioning beschikt over een eigen terras met een eethoek, een volledig ingerichte kitchenette en een bubbelbad met hot tub-functie.
Das klimatisierte Apartment verfügt über eine private Terrasse mit Essbereich im Freien, eine voll ausgestattete Küchenzeile und eine Whirlpool-Badewanne.

Het hele jaar door kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een binnenzwembad, een sauna, een bubbelbad, een hot tub, een fitnesscentrum en ligbedden.
Das ganze Jahr über können Sie gegen Aufpreis den Innenpool, die Sauna, eine Whirlpool-Badewanne und einen Whirlpool sowie ein Fitnesscenter und Sonnenliegen nutzen.

De accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een tv, een terras en een hot tub in elke kamer.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über kostenfreies WLAN und eine geräumige Terrasse mit Seeblick.