Vertaling van "biedt een bubbelbad-zwembad " (Nederlands → Duits) :

De Willow Stream Spa wordt omringd door kokospalmen en biedt een bubbelbad-zwembad, hot tubs, 12 behandelkamers, een sauna, een stoombad en een zonneterras.
Von Kokospalmen umgeben erwartet Sie das Willow Stream Spa im Fairmont. Freuen Sie sich hier auf einen Innenpool Spa, Whirlpools, 12 Behandlungsräume, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Sonnenterrasse.

Het biedt een overdekt zwembad, hammam, bubbelbad en kamers met een moderne inrichting.
Es bietet einen Innenpool, ein Hamam und einen Whirlpool sowie Zimmer mit moderner Einrichtung.

Het hotel biedt tevens een zwembad met zout water en een bubbelbad.
Das Hotel besitzt ebenso einen Salzwasserpool und einen Whirlpool.

Casa Lalla ligt op slechts 250 meter van het Djemaa El Fna-plein. Het biedt een klein zwembad met een bubbelbad, een stoombad en massages.
Nur 250 m vom Platz Djemaa El Fna entfernt bietet das Casa Lalla einen kleinen Pool mit einem Whirlpool, ein Dampfbad und Massageanwendungen.

Hotel Junior Jasná ligt midden in de Demanovska-vallei in het nationale park de Lage Tatra, pal naast skipiste Biela Put. Het hotel biedt een overdekt zwembad, een bubbelbad en een sauna, alsmede een restaurant met een bar.
Im Herzen des Tals Demanovska im Nationalpark Niedere Tatra erwartet Sie das Hotel Junior Jasná direkt an der Skiabfahrt Biela Put. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna sowie ein Restaurant mit einer Bar.

Het hotel biedt een bubbelbad, een sauna en een verwarmd, overdekt zwembad, allemaal op minder dan 100 meter van de skiliften en de winkels van het dorp.
Freuen Sie sich hier auf einen Whirlpool, eine Sauna und einen beheizten, überdachten Außenpool. Sie wohnen nur knapp 100 m von den Skiliften und Geschäften im Dorf entfernt.

Het ligt direct aan Paradise Beach en het zonnedek biedt een verwarmd zwembad en een bubbelbad.
Auf der Sonnenterrasse stehen ein beheizter Infinity-Pool und ein Whirlpool zur Verfügung.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat van Kilkenny en Kilkenny Castle. Het biedt een overdekt zwembad, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einem Fitnessraum begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel nur 2 Gehminuten von den wichtigsten Einkaufsstraßen in Kilkenny und dem Kilkenny Castle entfernt.

Mount Grace Spa biedt een 'floating'-zwembad, een stoombad, een bubbelbad in de openlucht en een reflexologie-loopbrug.
Das Spa des Mount Grace bietet einen Floating-Tank, ein Dampfbad, einen Whirlpool im Freien und einen Fußreflexzonenpfad.

Het zwembad wordt omgeven door ligstoelen en biedt een bubbelbad. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Der von Sonnenliegen umgebene Pool bietet Ihnen auch die Funktion eines Whirlpools. Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag für Sie geöffnet.