Vertaling van "bubbelbad en massagebehandelingen " (Nederlands → Duits) :

Op 1,5 km afstand van het hotel vindt u spafaciliteiten, met onder meer een bubbelbad en massagebehandelingen.
Wellnesseinrichtungen, darunter ein Whirlpool und Massageanwendungen, erreichen Sie nur 1,5 km entfernt.

Het hotel biedt een à-la-carterestaurant en een spa met een bubbelbad en massagebehandelingen.
Zur Unterkunft gehören ein auf italienische Küche spezialisiertes À-la-carte-Restaurant sowie ein Wellnesscenter mit einem Whirlpool, Saunen und verschiedenen Massageanwendungen.

Gasten kunnen ook genieten van de sauna, het bubbelbad en massagebehandelingen.
Erholsame Momente versprechen die Sauna und der Whirlpool sowie Massageanwendungen.

Gasten kunnen tegen een korting de spafaciliteiten van het hotel gebruiken, met onder meer een sauna, een bubbelbad en massagebehandelingen.
Die hoteleigenen Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Sauna, ein Whirlpool und Massageservices gehören, nutzen Sie zu ermäßigten Preisen.

U vindt er ook een volledig uitgeruste fitnessruimte, een bubbelbad en massagebehandelingen.
Ein voll ausgestatteter Fitnessraum und ein Whirlpool sind ebenfalls vorhanden.

Hotel Tjampuhan Spa biedt ontspannende massagebehandelingen en een bubbelbad met warm en koud bronwater.
Im Tjampuhan Spa genießen Sie entspannende Massagen und baden in Heiß- und Kaltbecken mit Quellwasser.

De recent uitgebreide spa van Hotel Brigitte biedt diverse sauna's en stoombaden, een bubbelbad, een solarium, een ijsgrot, een binnenzwembad, een fitnessruimte, en schoonheids- en massagebehandelingen.
Der kürzlich vergrößerte Wellnessbereich im Hotel Brigitte umfasst verschiedene Saunen und Dampfbäder, einen Whirlpool, ein Solarium, eine Eisgrotte, einen Innenpool, einen Fitnessraum sowie Schönheits- und Massageanwendungen.

U kunt een bezoek brengen aan het Harmony Park spacentrum, dat beschikbaar is voor volwassenen en kinderen boven de 10 jaar. Het beschikt over een bubbelbad, een stoombad en er zijn massagebehandelingen te boeken.
Das Wellnesscenter im Harmony Park ist Erwachsenen und Kindern über 10 Jahren vorbehalten und begeistert mit einem Whirlpool, einem Dampfbad sowie Massageanwendungen.

De spa van het Valldemossa Hotel heeft een bubbelbad en een sauna. Er zijn tevens massagebehandelingen beschikbaar.
Im Spa des Valldemossa Hotel können Sie entweder im Whirlpool oder in der Sauna entspannen oder sich mit Massagen verwöhnen lassen.

Dit hotel biedt royale en eigentijdse kamers en een wellnesscentrum met een spa en een bubbelbad. Op verzoek zijn er massagebehandelingen beschikbaar.
Freuen Sie sich auf geräumige, moderne Zimmer sowie ein Wellnesscenter mit einem Spa, einem Whirlpool und Massageanwendungen auf Anfrage.