Traduction de «brussel is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Catalonia Brussels zijn ingericht met houten meubels en kleurrijke schilderijen.
Zudem sind alle Zimmer im Catalonia Brussels mit Holzmöbeln und farbenfrohen Gemälden ausgestattet.

Deze studio in het centrum van Brussel is ingericht in lichte en minimalistische stijl en bevindt zich op slechts 500 meter van de Grote Markt.
Im Zentrum von Brüssel, nur 500 Meter vom Grand Place entfernt, heißt Sie dieses helle, im minimalistischen Stil eingerichtete Studio willkommen.

De kamers van Hotel Ibis Brussels Centre Gare du Midi zijn eigentijds ingericht en zijn voorzien van een houten vloer, airconditioning en een flatscreen-tv.
Parkett, eine Klimaanlage und ein Flachbild-TV sorgen in den Zimmern des Hotels ibis Brussels Centre Gare du Midi für eine moderne Atmosphäre.

Het boetiekhotel 9HOTEL CENTRAL is gevestigd in een historisch Belgisch herenhuis en ligt op 170 meter van het centraal station van Brussel. 9HOTEL CENTRAL beschikt over klassiek ingerichte accommodaties met gratis WiFi en bevindt zich op 10 minuten lopen van het Paleizenplein en de vele musea van Brussel.
Das im Boutique-Stil gestaltete 9Hotel Central begrüßt Sie in einem historischen belgischen Stadthaus, 170 m vom Hauptbahnhof Brüssel und 10 Gehminuten vom Place Royale in Brüssel und den zahlreichen Museen der Stadt entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Ste Catherine Ibis bevindt zich in het centrum van Brussel, op slechts 550 meter van de Grote Markt, en biedt moderne, eenvoudig ingerichte kamers.
Das Ste Catherine Ibis bietet moderne und gleichzeitig schlicht eingerichtete Zimmer in der Brüsseler Innenstadt, nur 550 Meter vom Grand Place entfernt.

Madou City Center Apartment in Brussel biedt elegant ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid, op 15 minuten lopen van de centrale Grote Markt en het treinstation Brussel-Centraal.
Das Madou City Center Apartment bietet elegant eingerichtete Unterkünfte zur Selbstversorgung in Brüssel, einen 15-minütigen Spaziergang vom zentralen Platz Grand-Place und dem Hauptbahnhof von Brüssel entfernt.

BB Le Verger is gevestigd in een gerenoveerd, historisch gebouw met modern ingerichte kamers en ligt op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Brussel.
In einem renovierten historischen Gebäude, nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Brüssel entfernt, bietet Ihnen das BB Le Verger ein modernes Zimmer.

Het is ingericht in Oosterse stijl. Het wordt omringd door een aantal bars en restaurants, en bevindt zich op 7 minuten lopen van het centraal station van Brussel en Manneken Pis.
In der Umgebung erwarten Sie eine Reihe von Bars und Restaurants und nach einem 7-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Hauptbahnhof von Brüssel und die Brunnenfigur Manneken Pis.

Aparthotel L'impronta ligt op 700 meter van de Europese wijk en het Brussel-Schuman trein-, metro- en busstation. Het heeft ruime, modern ingerichte accommodaties met een flatscreen-tv en gratis draadloos internet.
Vom Aparthotel L'impronta erreichen Sie in einem Umkreis von 700 Metern das Europäische Distrikt sowie den Bahnhof, U-Bahnhof und Busbahnhof Brüssel-Schuman. Die geräumigen Unterkünfte verfügen über eine moderne Einrichtung, einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Dit unieke hotel ligt op 700 meter van het treinstation Brussel-Zuid en bestaat uit 4 herenhuizen in jugendstil. Het biedt individueel ingerichte kamers.
Dieses einzigartige, 700 m vom Brüsseler Südbahnhof entfernte Hotel besteht aus 4 Stadthäusern im Jugendstil mit individuell gestalteten Zimmern.