Vertaling van "brussel en manneken " (Nederlands → Duits) :

Brussel EU apartments bevindt zich in de Europese wijk, op 6 minuten lopen van de Europese Commissie en op 4 km afstand van de Grote Markt van Brussel en Manneken Pis.
Das Brussels EU apartments befindet sich im Europa-Viertel, nur 6 Gehminuten von der Europäischen Kommission und 4 km vom Brüsseler Grand-Place und dem Manneken Pis entfernt.

Het Best Western Hotel Brussels East bevindt zich op 15 km van Brussel en op 26 km van de Grote Markt, het centraal station van Brussel en Manneken Pis.
Das Best Western Hotel Brussels East befindet sich 15 km von Brüssel sowie 26 km von der Brüsseler Grand Place, vom Hauptbahnhof und vom Manneken Pis entfernt.

Het is ingericht in Oosterse stijl. Het wordt omringd door een aantal bars en restaurants, en bevindt zich op 7 minuten lopen van het centraal station van Brussel en Manneken Pis.
In der Umgebung erwarten Sie eine Reihe von Bars und Restaurants und nach einem 7-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Hauptbahnhof von Brüssel und die Brunnenfigur Manneken Pis.

De centrale Grote Markt van Brussel en Manneken Pis liggen op 10 minuten rijden.
Zur zentralen Grand Place von Brüssel und dem Manneken Pis bringt Sie eine 10-minütige Fahrt.

De beroemde Grote markt in Brussel en Manneken Pis liggen op 15 minuten reizen met het openbaar vervoer.
Brüssels berühmten Grand Place und den Mannenken Pis erreichen Sie in 15 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het centraal station van Brussel en Manneken Pis liggen op slechts 5 minuten lopen.
Der Hauptbahnhof von Brüssel und das Manneken Pis sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Vanaf de accommodatie is het 17 km naar de Grote Markt van Brussel en Manneken Pis. Het Atomium en de Heizel Expo liggen op nog geen 10 km afstand.
Vom Grand Place und der Statue Manneken Pis in Brüssel trennen Sie 17,5 km. Das Atomium und die Heysel Expo befinden sich 9,2 km entfernt.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
Das Motel One Brussels genießt eine zentrale Lage in Brüssel, nur 10 Gehminuten vom Grand Place, dem Manneken Pis, dem Einkaufsviertel Rue Neuve und dem Bahnhof Brüssel-Central entfernt.

De beroemde Grote Markt en het Manneken Pis vindt u op 1,5 km van het Mercure Hotel Brussels Centre Midi.
Der berühmte Grand-Place und der Manneken Pis sind 1,4 km vom Mercure Hotel Brussels Centre Midi entfernt.

In het hart van Brussel, op minder dan 500 meter van de Grote Markt en Manneken Pis, biedt het Sandton Pillows Brussels Centre kamers met airconditioning, een eigen restaurant en gratis WiFi-toegang.
Das Sandton Pillows Brussels Centre begrüßt Sie im Herzen von Brüssel, nur 500 m vom Grand Place und vom Manneken Pis entfernt. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreies WLAN.