Traduction de «brussel de locatie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit zelfvoorzienende appartement ligt zeer centraal in de historische stad Brussel. De locatie ligt op 5 minuten lopen van treinstation Brussel-zuid waar zowel de Eurostar als de Thalys aankomen.
In zentraler Lage im historischen Brüssel begrüßt Sie das Apartment Midi/South Train Station zur Selbstverpflegung 5 Gehminuten vom Brüsseler Südbahnhof sowie den Thalys- und Eurostar-Terminals entfernt.

Het Park Inn by Radisson Brussels Midi combineert moderne kamers, een fitnessruimte en een restaurant grill met een ideale locatie tegenover het treinstation Brussel-Zuid.
Im Park Inn Brussels Midi erwarten Sie moderne Zimmer, ein Fitnessraum und ein Restaurant mit Grill in idealer Lage gegenüber dem Südbahnhof von Brüssel.

Ixelles Flats beschikt over appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in het levendige centrum van Brussel.
In verschiedenen Vierteln in der lebendigen Brüsseler Innenstadt erwartet Sie das Ixelles Flats mit Apartments und Studios zur Selbstverpflegung.

Hotel The Moon ligt op een centrale locatie in het historische centrum van Brussel, op 3 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en treinstation Brussel-Centraal.
Das Hotel The Moon empfängt Sie in zentraler Lage im Herzen der historischen Stadt Brüssel, nur 3 Gehminuten von der Grand-Place, der Statue Manneken Pis und vom Hauptbahnhof Bruxelles-Central entfernt.

De zelfstandige accommodatie Smartflats Monnaie ligt op een centrale locatie in het hart van Brussel, op een steenworp afstand van metrostation Brouckere en het winkelgebied Rue Neuve en op 7 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Smartflats Monnaie bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in zentraler Lage im Herzen von Brüssel und nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Brouckere und dem Einkaufsviertel Rue Neuve sowie 7 Gehminuten von der Grand Place entfernt.

Best Western County House ligt op een stedelijke locatie in een groen gebied aan de zuidkant van Brussel, biedt gemakkelijke toegang tot de ringweg en heeft gratis WiFi.
In einer grünen Umgebung im Süden von Brüssel empfängt Sie das Best Western County House dennoch in städtischer Lage mit guter Anbindung an die Ringstraße sowie kostenfreiem WLAN.

Hotel Belmont heeft een gunstige locatie in het centrum van Brussel, op 17 minuten lopen van de Grote Markt en het Manneken Pis.
Das Hotel Belmont empfängt Sie in günstiger Lage im Zentrum von Brüssel, nur 17 Gehminuten vom Grand Place und dem Manneken Pis entfernt.

Het moderne Happy Guesthouse biedt kamers met gratis WiFi in een typisch herenhuis op een centrale locatie in het historische hart van Brussel.
Das moderne Happy Guesthouse befindet sich in zentraler Lage im Herzen der Altstadt von Brüssel und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einem typischen Stadthaus.

Het Grand Place Centre beschikt over eigen kookgelegenheid en ligt op een centrale locatie in de historische wijk van Brussel, op 4 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Grand Place Centre ist eine Unterkunft zur Selbstversorgung und profitiert von einer zentralen Lage im historischen Viertel von Brüssel, nur 4 Gehminuten vom Grand Place entfernt.