Traduction de «bruisende wijk notting hill » (Néerlandais → Allemand) :

Het warme ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal van het Ravna Gora. De bruisende wijk Notting Hill biedt tal van eetgelegenheden.
Jeden Morgen wird im großen Speisesaal des Ravna Gora ein warmes Frühstück serviert, und in des Hotels der Unterkunft laden im geschäftigen Londoner Viertel Notting Hill eine Vielzahl verschiedener gastronomischer Einrichtungen zu einem Besuch ein.

Princes Square is gevestigd in een monumentaal pand, op 5 minuten lopen van de elegante wijk Notting Hill.
Das Princes Square Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und liegt nur 5 Gehminuten vom eleganten Stadtteil Notting Hill entfernt.

Het Notting Hill bevindt zich verder op 5 minuten lopen van de Albert Cuyp-markt in de beroemde wijk De Pijp.
Den Albert-Cuyp-Markt im berühmten Viertel Pijp erreichen Sie vom Notting Hill aus nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Hyde Park, Notting Hill en het bruisende West End bevinden zich op slechts een paar metrohaltes afstand.
Der Hyde Park, Notting Hill und das lebhafte West End liegen nur wenige U-Bahn-Stationen entfernt.

Notting Hill, met zijn bruisende uitgaansleven, bevindt zich op 15 minuten lopen.
Entdecken Sie auch den 15 Gehminuten entfernten Stadtteil Notting Hill, der für sein pulsierendes Nachtleben bekannt ist.

Notting Hill, de wijk met het beroemde carnaval en de markt aan Portobello Road, ligt op slechts 2 stations van het metrostation Shepherd's Bush.
Das für seinen Karneval und den Straßenmarkt Portobello berühmte Notting Hill liegt nur 2 U-Bahnhaltestellen vom U-Bahnhof Shepherd's Bush entfernt.

Het SO Hyde Park biedt moderne aparthotel accommodatie, in de modieuze Londense wijk Westbourne Grove, op slechts 10 minuten lopen van Notting Hill.
Das SO Hyde Park bietet moderne Unterkünfte in einem Aparthotel im angesagten Stadtteil Westbourne von London, nur 10 Gehminuten von Notting Hill entfernt.