Vertaling van "bruisende stad liggen " (Nederlands → Duits) :

Alle bezienswaardigheden van deze bruisende stad liggen vlak bij het hotel.
Alle Sehenswürdigkeiten dieser lebendigen Stadt befinden sich ganz in der Nähe.

Deze appartementen bieden de perfecte uitvalsbasis voor zaken of plezier. Ze liggen op een steenworp afstand van de belangrijkste winkels, restaurants, nachtclubs en bars van deze bruisende stad die nooit slaapt.
Es liegt nur einen Steinwurf von den wichtigsten Geschäften, Restaurants, Nachtclubs und Bars dieser pulsierenden Stadt und wenige Gehminuten vom Bahnhof mit den wichtigsten Linien und den beiden Universitäten entfernt.

De beroemde Norfolk-kustpaden zijn vlakbij en de nieuwe stad van Hunstanton en het bruisende nachtleven liggen op iets meer dan 1,5 km afstand.
Die berühmten Küstenwege Norfolk Coastal Paths verlaufen in der Nähe, und die Neustadt von Hunstanton mit ihrem lebendigen Nachtleben erreichen Sie nach gut 1,5 km.

Deze lichte appartementen liggen op een rustige maar centrale locatie in de bruisende stad Dresden. Ze bieden een moderne inrichting, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
In ruhiger und zentraler Lage in der pulsierenden Stadt Dresden bieten diese hellen Apartments ein modernes Dekor, kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

De winkels en bruisende uitgaansgelegenheden van Zona Rosa liggen vlakbij, evenals enkele van de beste juweliers en antiekwinkels van de stad.
Die nahe gelegene, lebhafte Zona Rosa bietet Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten. Zudem finden Sie dort einige der besten Juweliere und Antiquitätenläden der Stadt.