Traduction de «bruisende nachtleven zijn eenvoudig bereikbaar en bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De historische monumenten, de musea en het bruisende nachtleven zijn eenvoudig bereikbaar en bevinden zich op een steenworp afstand van het hotel.
Die historischen Denkmäler, die Museen und das pulsierende Nachtleben erreichen Sie vom Hotel aus in wenigen Minuten bequem zu Fuß.

Het winkelcentrum Rivercenter, de beroemde restaurants en het bruisende nachtleven van de River Walk bevinden zich ook op slechts een steenworp afstand.
Das Einkaufszentrum Rivercenter Mall sowie berühmte Restaurants und das aufregende Nachtleben am River Walk befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe.

Het bruisende nachtleven en de unieke winkels van Las Olas Boulevard zijn ook goed bereikbaar, net als diverse recreatievoorzieningen.
Darüber hinaus erreichen Sie bequem den Las Olas Boulevard mit seinem aufregenden Nachtleben und einzigartigen Geschäften, während Sie in der Nähe auch an vielfältigen Freizeitaktivitäten teilnehmen können.

Ook restaurants van wereldklasse, leuke winkels, een bruisend nachtleven en veel recreatiemogelijkheden zijn goed bereikbaar.
Erstklassige Restaurants, charmante Geschäfte, ein aufregendes Nachtleben und eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten sind ebenfalls leicht zu erreichen.

Het Athene Delta heeft een bijzonder centrale locatie. De historische bezienswaardigheden van de stad zijn uitstekend bereikbaar en u bevindt zich op een steenworp afstand van het bruisende nachtleven van Athene.
Aufgrund der günstigen Lage des Athens Delta erreichen Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt und das pulsierende Nachtleben von Athen.

Het bruisende nachtleven van Budva met openluchtclubs en discotheken is te voet bereikbaar.
Das pulsierende Nachtleben von Budva mit Open-Air-Clubs und Discos ist zu Fuß erreichbar.

Het bruisende nachtleven van Budva, met zijn vele nachtclubs, discotheken in de buitenlucht en bars, is vanaf het Dubrava lopend bereikbaar.
Budvas pulsierendes Nachtleben mit zahlreichen Nachtclubs, Open-Air-Discos und Bars erreichen Sie vom Dubrava aus zu Fuß.

Het bruisende nachtleven van Budva met openluchtclubs en discotheken is ook te voet bereikbaar.
Das pulsierende Nachtleben von Budva mit Open-Air-Clubs und Discos ist ebenfalls zu Fuß erreichbar.

Het bruisende nachtleven van Budva met openluchtclubs en disco's is ook te voet bereikbaar.
Das pulsierende Nachtleben von Budva mit Open-Air-Clubs und Discos ist ebenfalls zu Fuß erreichbar.

Dit eenvoudige hotel ligt direct aan de Hamburgse Reeperbahn, die bekend staat om het bruisende nachtleven. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven, de pakhuizenwijk Speicherstadt en diverse muziektheaters.
Direkt an der Hamburger Reeperbahn, die für ihr Nachtleben berühmt ist, begrüßt Sie dieses schlichte Hotel.