Vertaling van "bruisende clubs " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gunstig gelegen, op slechts 500 meter van het winkelcentrum Liverpool ONE en de talloze bruisende clubs en restaurants van de stad.
Das komfortable Hotel liegt nur 500 m entfernt vom Einkaufszentrum Liverpool ONE und den zahlreichen pulsierenden Clubs und Restaurants der Stadt.

De jachthaven is slechts een korte busrit verderop en alle geweldige winkels, stijlvolle bars, bruisende clubs en uitstekende restaurants van Brighton bevinden zich op loopafstand.
Vom Yachthafen trennt Sie nur eine kurze Busfahrt und alle großen Geschäfte, stilvollen Bars, beliebten Lokale und ausgezeichneten Restaurants in Brighton sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het Sun Club Olympia ligt op minder dan 600 meter van het centrum van de bruisende stad Chersonissos en beschikt over een zwembad met een zonneterras.
600 m vom Zentrum der lebhaften Stadt Hersonissos entfernt begrüßt Sie das Sun Club Olympia mit einem Pool mit einer Sonnenterrasse.

Het Gryparis' Club Apartments bevindt zich op 800 meter van het bruisende centrum van Mykonos, waar diverse restaurants, bars en winkels gevestigd zijn. Zowel de haven als de internationale luchthaven van Mykonos liggen 2 km verderop.
Die Gryparis 'Club Apartments sind 800 Meter von der lebendigen Stadt Mykonos entfernt, wo Sie eine Reihe von Restaurants, Bars und Geschäften finden. Sowohl der Hafen von Mykonos als auch der internationale Flughafen Mykonos befinden sich 2 km entfernt.

Het Club La Perla Hotel beschikt over een buitenzwembad in een rustige tuin en bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het bruisende nachtleven. Het beroemde strand van Oludeniz ligt op 3 km van de accommodatie en is te bereiken met een korte busrit.
In Ölüdeniz empfängt Sie das Club La Perla Hotel mit einem Außenpool, der von einem ruhigen Garten umgeben ist.

Club Quarters is gesitueerd in een chic gerestaureerd gebouw dat toonaangevend is voor de omgeving. U bevindt zich dicht bij Bayou Place, waar u veel unieke restaurants vindt, alsmede musea en een bruisend nachtleven.
Freuen Sie sich auf die Kombination aus stilvoll eingerichteten Zimmern und modernen Annehmlichkeiten. In einem restaurierten historischen Gebäude gelegen, bietet das Club Quarters in Houston die Nähe zum Bayou Place mit seinen einzigartigen Restaurants, Museen und einem aufregenden Nachtleben.

Club Ceylan ligt op 5 minuten rijden van de oude stad van Marmaris met het 16e-eeuwse Ottomaanse fort en een bruisend nachtleven.
Die Apartments im Club Ceylan liegen 5 Fahrminuten von der Altstadt von Marmaris entfernt, wo Sie eine osmanische Festung aus dem 16. Jahrhundert und viel Entertainment am Abend erwartet.

Club Village Old Captain is een landhuis met een idyllische, gezellige sfeer, op slechts 10 minuten buiten het bruisende centrum van Riga.
Der Landsitz Club Village Old Captain liegt nur 10 Minuten außerhalb des lebhaften Zentrums von Riga und bietet eine idyllische und gemütliche Atmosphäre.

U kunt er van de nieuwste muziek genieten. Op 1,5 km afstand is het historische centrum van Sant Antonio gevestigd. Alle bruisende bars en clubs, waaronder de beroemde club Es Paradís, zijn te voet in 15 minuten bereikbaar.
Sonnenliegen stehen dort kostenfrei für Sie bereit. Erkunden Sie die nur 1,5 km vom Aparthotel Reco Des Sol entfernte Altstadt von Sant Antoni.

De accommodatie bevindt zich vlak bij het bruisende nachtleven met bars, clubs en restaurants.
Nur wenige Schritte entfernt lockt das lebhafte Ausgehviertel mit zahlreichen Bars, Clubs und Restaurants.