Vertaling van "bruisende centrum van brighton " (Nederlands → Duits) :

Het bruisende centrum van Brighton bevindt zich op slechts 21 km afstand. De moderne kamers hebben een eigen badkamer, een 26" tv met Sky Sports-zenders, thee- en koffiefaciliteiten, een haardroger, een bureau en gratis WiFi.
Das Birch Hotel verfügt über moderne Zimmer mit eigenem Bad. Jedes ist mit einem 26-Zoll-TV mit Sky-Sport-Kanälen, Kaffee- und Teezubehör, einem Haartrockner, einem Schreibtisch und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het pension in het hart van Kemptown bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het bruisende centrum van Brighton en op nog geen 5 minuten lopen van het oosterse paleis en de tuinen van het Royal Pavilion.
Die Pension liegt zentral im Herzen von Kemptown, Brightons geschäftiges Zentrum ist nur 2 Gehminuten entfernt und den orientalischen Palast und die Gärten des Royal Pavilion erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

In 25 minuten loopt u langs de kust naar het bruisende centrum van Brighton.
Das Best Western Princes Marine ist einen 25-minütigen Spaziergang entlang der Strandpromenade vom pulsierenden Zentrum von Brighton entfernt.

Het West Beach Hotel heeft een schitterende ligging aan de promenade in het bruisende centrum van Brighton.
Das West Beach Hotel genießt eine beneidenswerte Lage direkt an der Promenade im pulsierenden Stadtzentrum von Brighton.

Het ligt midden in het bruisende stadscentrum van Brighton. De accommodatie biedt gratis WiFi en u wandelt in 1 minuut naar de pier van Brighton.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Der Brighton Pier liegt nur 1 Gehminute entfernt.

Het Artist Residence Hotel ligt op 2 minuten lopen van het strand van Brighton, en 10 minuten lopen van de winkels in North Laine en het bruisende nachtleven in Brighton.
Im Artist Residence Hotel wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Strand von Brighton entfernt. Die Geschäfte im Einkaufsviertel North Laine sowie das lebhafte Nachtleben in Brighton erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het centrum van Brighton, het detailhandelcentrum van de stad en toeristische bezienswaardigheden zoals de Laines, de Brighton Dome, het Theatre Royal Brighton en het Gardner Centre liggen allemaal op 15 minuten lopen van de Jurys Inn Brighton.
Das Brighton Centre, das Einkaufszentrum der Stadt, sowie touristische Attraktionen wie die Laines, den Dom von Brighton, das Theatre Royal Brighton und das Gardner Centre erreichen Sie alle innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

Het Paskins Brighton ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Brighton. Het heeft prijzen in de wacht gesleept als milieuvriendelijke bed breakfast en biedt gratis WiFi en een verrukkelijk ontbijt met biologische, regionale of fairtrade-producten. U kunt inchecken bij de receptie, die een art-nouveaustijl heeft.
Das Paskins Brighton, ein umweltfreundliches und preisgekröntes BB, liegt 10 Gehminuten vom Zentrum von Brighton entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein hervorragendes Frühstück aus lokalen, Fairtrade- oder Bioprodukten.

Het centrum van Brighton ligt eveneens ongeveer 6,5 km verderop'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijt geserveerd.
Die Innenstadt von Brighton erreichen Sie ebenfalls nach 6,5 km. Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Dit prachtige monumentale pand ligt in het centrum van Brighton en kijkt uit op zee. Het hotel biedt uitzicht op de West Pier en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
In einem beeindruckenden, denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum von Brighton bietet Ihnen dieses Hotel kostenloses WLAN sowie Blick auf den Meeresstrand und den West Pier.